French-Russian dictionary - terms added by user oynisa: 17

17.05.2013	23:55:55	law	патронаж	sauvegarde de justice
14.04.2013	23:13:05	gen.	Вх. ¹ входящий номер	numéro entrant
14.04.2013	23:13:05	gen.	Вх. № входящий номер	numéro entrant
14.04.2013	17:23:48	law	АООТ Открытое акционерное общество форма организации публичной компании	Société par actions dont les actions librement cessibles (Société anonyme qui fait appel public à l'épargne)
14.04.2013	17:23:48	law	акционерное общество, акционеры которого пользуются правом отчуждать свои акции. Во главе предприятия собрание акционеров.	Société par actions dont les actions librement cessibles
14.04.2013	17:05:03	law	ИНН	Numéro individuel fiscal SIRET ou numéro de TVA
13.04.2013	17:31:17	law	ОКПО	Classificateur National Russe des entreprises et des organisations
13.04.2013	12:10:18	law	ОГРН	numéro unique d'enregistrement national
9.04.2013	23:26:52	law	доходы от недвижимого имущества	revenus fonciers
9.04.2013	17:35:28	law	бездокументарные акции	actions dématérialisées, sous forme électronique
9.04.2013	17:32:51	gen.	бездокументарный	dématérialisé
5.04.2013	0:06:55	gen.	залогодатель	attectant
4.04.2013	21:37:11	law	размещение акций	attribution des actions
4.04.2013	21:32:11	law	обременение акций обязательством	actions grevées de charges
4.04.2013	21:28:11	law	залогодатель	affectant
4.04.2013	21:27:26	law	залогодержатель	créancier nanti
4.04.2013	21:24:33	law	регистратор	Agent teneur de registre des propriétaires des valeurs mobilières