Spanish-Ukrainian dictionary - terms added by user nastyasmolik: 21
| 7.12.2023 | 16:26:14 | ling. | pan comido | простіше простого (Lo puedo hacer sin ningún problema, para mí es pan comido.) |
| 7.12.2023 | 16:26:14 | ling. | pan comido | діло нехитре (Lo puedo hacer sin ningún problema, para mí es pan comido.) |
| 7.12.2023 | 16:26:14 | ling. | pan comido | раз плюнути (Lo puedo hacer sin ningún problema, para mí es pan comido.) |
| 7.12.2023 | 16:14:56 | ling. | caradura | нахаба (¡Qué caradura es!) |
| 7.12.2023 | 16:14:00 | ling. | todo oídos | уважно слухати (- Te quiero contar algo muy importante. - Soy todo oídos. ) |
| 7.12.2023 | 16:14:00 | ling. | ser todo oídos | уважно слухати (- Te quiero contar algo muy importante. - Soy todo oídos. ) |
| 7.12.2023 | 16:12:49 | ling. | tener malas pulgas | мати поганий характер (Víctor tiene malas pulgas, por eso él no me gusta.) |
| 7.12.2023 | 16:12:49 | ling. | tener malas pulgas | бути оприскливим (Víctor tiene malas pulgas, por eso él no me gusta.) |
| 7.12.2023 | 16:12:49 | ling. | tener malas pulgas | легко піддаватися гніву (Víctor tiene malas pulgas, por eso él no me gusta.) |
| 7.12.2023 | 16:08:39 | ling. | un cero a la izquierda | повний нуль (En su clase Rosa siempre ha sido un cero a la izquierda.) |
| 7.12.2023 | 16:08:39 | ling. | un cero a la izquierda | нуль без палички (En su clase Rosa siempre ha sido un cero a la izquierda.) |
| 7.12.2023 | 16:06:18 | ling. | arma de doble filo | двосічний меч (Hacer esto es un arma de doble filo – quién sabe si le va a gustar o no.) |
| 7.12.2023 | 16:06:18 | ling. | arma de doble filo | палка з двома кінцями (Hacer esto es un arma de doble filo – quién sabe si le va a gustar o no.) |
| 7.12.2023 | 16:04:29 | ling. | Tirar la casa por la ventana | тринькати гроші (Al casarse con un hombre rico, Juana tira la casa por la ventana.) |
| 7.12.2023 | 16:03:51 | ling. | Tener una jaqueca | мати мігрень (Por las tormentas magnéticas tengo una jaqueca.) |
| 7.12.2023 | 16:03:51 | ling. | Tener una jaqueca | мати головний біль (Por las tormentas magnéticas tengo una jaqueca.) |
| 7.12.2023 | 16:03:00 | ling. | Estar tomando el pelo | жартувати (No lo puedo creer! Me estás tomando el pelo?) |
| 7.12.2023 | 16:03:00 | ling. | Estar tomando el pelo | дражнити (No lo puedo creer! Me estás tomando el pelo?) |
| 7.12.2023 | 16:02:00 | ling. | A pierna suelta | без задніх ніг (Después del viaje, yo dormí a pierna suelta.) |
| 7.12.2023 | 16:02:00 | ling. | A pierna suelta | міцно (Después del viaje, yo dormí a pierna suelta.) |
| 7.12.2023 | 16:00:16 | ling. | echar fuegos | розізлитися (Él echó fuego por el vidrio que le habían roto.) |