15.06.2018 |
19:01:31 |
relig. |
почтить |
würdigen |
15.06.2018 |
19:01:31 |
relig. |
образ и подобие Божии |
Bild und Aehnlichkeit Gottes |
15.06.2018 |
19:00:57 |
relig. |
Божественное лицо |
goettliche Gesicht (syn. Hypostasie) |
15.06.2018 |
19:00:56 |
relig. |
троический догмат, догмат троичности |
Dogma von der Dreieinigkeit, Dogma der goettlichen Dreifaltigkeit |
20.05.2015 |
13:03:23 |
tech. |
бита |
Bohrer (promasterden стоило добавить перевод слова бита, а не язвить только) |
21.04.2013 |
14:29:05 |
relig. |
Иоанникий и Софроний Лихуд |
Joanniki und Sophronius Lichud (братья Лихуд, церковные деятели и просветители, авторы сборника "Мечец духовный" (Geistliches Schwert)) |
27.02.2013 |
14:53:22 |
gen. |
нечестивый |
ruchlos |
27.02.2013 |
14:53:22 |
gen. |
нечестивый |
ehrlos |
27.02.2013 |
14:53:22 |
gen. |
нечестивый |
unwürdig |
26.07.2012 |
23:55:45 |
relig. |
безгрешность |
Sündlosigkeit (Christi) |
21.07.2012 |
14:07:55 |
relig. |
премудрость Божия |
Allweisheit Gottes |
13.07.2012 |
19:10:30 |
gen. |
отрешение |
Entsagung |
13.07.2012 |
19:10:30 |
gen. |
отрешение |
Absage |
13.07.2012 |
19:10:30 |
gen. |
отрешение |
Abkehr |
13.07.2012 |
19:10:30 |
gen. |
отрешение |
Ablehnung |
13.07.2012 |
17:35:44 |
gen. |
тем самым |
damit |
8.07.2012 |
17:28:11 |
bible.term. |
баня пакибытия |
Bad der Wiedergeburt |
8.07.2012 |
16:26:42 |
rel., christ. |
животворение |
Lebendigmachung (хр., теол.) |
8.07.2012 |
16:23:47 |
rel., christ. |
животворить |
lebendig machen |
9.04.2012 |
13:20:23 |
rel., christ. |
богоосвященный |
gottgeweiht |
6.04.2012 |
17:28:52 |
gen. |
прилежно |
eifrig |
5.04.2012 |
14:45:56 |
relig. |
высокомудрие |
fleischlicher Verstand (ant. geistlicher Verstand) |
5.04.2012 |
14:45:56 |
relig. |
плотское мудрование |
fleischlicher Verstand |
5.04.2012 |
14:45:56 |
relig. |
лжеименный разум |
fleischlicher Verstand |
18.03.2012 |
22:12:39 |
relig. |
первоевангелие |
Protoevangelium |
6.03.2012 |
1:08:28 |
relig. |
пагубность |
Verderblichkeit |
3.03.2012 |
23:09:52 |
relig. |
голгофская жертва |
Golgathaopfer |
3.03.2012 |
23:09:52 |
relig. |
голгофская жертва |
Golgotha-Opfer |
3.03.2012 |
22:30:21 |
relig. |
голгофская жертва |
Opfer von Golgatha |
3.03.2012 |
22:30:21 |
relig. |
голгофская жертва |
Golgatha-Opfer |
29.02.2012 |
18:32:09 |
relig. |
жизнь по плоти |
Leben im Fleisch |
29.02.2012 |
18:32:09 |
relig. |
жизнь по плоти |
Leben nach dem Fleisch |
29.02.2012 |
18:32:09 |
relig. |
жизнь по плоти |
nach dem Fleisch wandeln |
29.02.2012 |
17:13:05 |
relig. |
Крёстная смерть |
Kreuzestod (attr.: Christi) |
29.02.2012 |
17:12:02 |
relig. |
Крёстные страдания |
Passion (attr.: Christi) |
29.02.2012 |
17:10:23 |
relig. |
предание смерти о Христе |
Hingabe in den Tod (attr.: Christi; des Messias) |
29.02.2012 |
0:27:11 |
relig. |
Данииловы седьмины |
Siebzig Siebenheiten |
29.02.2012 |
0:27:11 |
relig. |
Данииловы седьмины |
Siebzig Jahrwochen |
29.02.2012 |
0:27:11 |
relig. |
Данииловы седьмины |
Siebzig Wochen |
27.02.2012 |
21:40:58 |
relig. |
Божественное лицо |
Gottes Gesicht |
27.02.2012 |
21:25:50 |
relig. |
первовещество |
Urstoff (teol., philos., Leibniz u. a.) |
27.02.2012 |
21:25:50 |
relig. |
первовещество |
Erstmaterie |
27.02.2012 |
21:25:50 |
relig. |
первовещество |
erste Materie |
27.02.2012 |
21:25:50 |
relig. |
первовещество |
materia prima |