Dutch-Russian dictionary - terms added by user marina snoek: 16
2.08.2012 | 15:20:25 | busin. | несоответствие | non-conformiteit (garantievoorwaarden) |
28.01.2009 | 22:04:41 | lat. | в данном случае | in casu quo (идиома) |
28.12.2007 | 22:01:51 | gen. | подиум | toneel |
3.05.2007 | 19:26:39 | med. | ветрянка | waterpokken (algemeen taalgebruik) |
26.03.2007 | 18:58:01 | law | назначение судом внешнего управляющего | onderbewindstelling (для принятия имущественных и правовых решений в отношении совершеннолетних, которые не в состоянии принимать самостоятельные решения) |
23.03.2007 | 13:32:33 | gen. | авторитарный | regentesk (режим; властный с непререкаемым авторитетом человек) |
18.01.2007 | 17:29:35 | econ. | хозрасчёт | zelffinanciering (Hiervan is sprake als een onderneming in een financieringsbehoefte voorziet door middel van winsthouding) |
8.12.2006 | 18:43:03 | gen. | морг | mortuarium (plaats waar het lichaam van een overledene gedurende enkele dagen kan worden bewaard tot aan de begrafenis of crematie) |
8.12.2006 | 18:43:03 | gen. | морг | funerarium |
8.12.2006 | 18:39:43 | gen. | морг | lijkenhuis |
27.11.2006 | 19:57:19 | gen. | подбросить монету | tossen (форма жеребьевки) |
25.05.2006 | 13:17:15 | tech. | сопромат | sterkteleer |
7.12.2005 | 14:00:24 | gen. | фонд | Stichting |
7.12.2005 | 14:00:24 | gen. | благотворительный фонд | Stichting |
7.12.2005 | 14:00:24 | gen. | общественная организация | Stichting |
6.06.2005 | 13:29:05 | chem. | коллоидный | colloïdale |