English-Russian dictionary - terms added by user kisekbas: 26
| 3.08.2018 | 23:01:52 | inf. | pass on by word of mouth | передаваться из уст в уст (разные байки, легенды, поверья) |
| 15.11.2017 | 6:39:52 | gen. | cause allergy | вызывать аллергию (In fact all the berries often cause allergies. пример взят из Longman dictionary of contemporary English) |
| 11.03.2017 | 21:16:59 | gen. | squelch | чмокать (по грязи; The boy squelched through the mud) |
| 11.03.2017 | 21:05:16 | gen. | screech | скрежет (A car stopped with a screech of brakes.) |
| 11.03.2017 | 20:31:16 | gen. | alternate between | чередовать (I prefer to alternate between jogging and sprinting) |
| 5.03.2017 | 16:08:19 | gen. | get on for | приближаться к какому-либо возрасту (My granny is getteing on for 80. OR Mrs Smith must be getting on for 90 by now.) |
| 15.05.2016 | 19:43:52 | ed. | nourish | развивать (из книги "Institutions and pedagogy": this course also nourishes the ability to do intellectual work in nonlinguistic forms) |
| 15.05.2016 | 19:43:42 | ed. | nourish | культивировать |
| 15.05.2016 | 19:43:42 | ed. | nourish | воспитывать |
| 15.05.2016 | 19:43:42 | ed. | nourish | вырабатывать |
| 15.05.2016 | 19:43:42 | ed. | nourish | формировать |
| 15.05.2016 | 19:42:49 | slang | ten foot tall | дылда |
| 15.05.2016 | 19:42:49 | slang | ten foot tall | верзила |
| 15.05.2016 | 19:42:49 | slang | ten foot tall | высокий детина |
| 15.03.2015 | 15:15:04 | ed. | chairperson | заведующий кафедры (Institutions and Pedagogy: Michael Ann Holly, the chairperson of the art and art history department...) |
| 9.04.2014 | 17:35:02 | idiom. | streamlined path | проторенная дорога (Efficiency means that things move from start to completion in a streamlined path.) |
| 9.04.2014 | 17:35:02 | idiom. | streamlined path | проторенный путь |
| 9.04.2014 | 17:35:02 | idiom. | streamlined path | привычный |
| 9.04.2014 | 17:35:02 | idiom. | streamlined path | налаженный |
| 13.12.2013 | 1:30:48 | idiom. | trust and verify | доверяй, но проверяй |
| 23.10.2012 | 9:23:03 | slang | back up your point of view | прикрываться (чем-либо) |
| 13.06.2012 | 11:58:32 | gen. | have blood on one's hand | испачкать руки кровью (убить кого-либо, стать причиной чьей-либо смерти) |
| 13.05.2012 | 23:24:58 | econ. | go for a win-win outcome | достичь прийти к взаимовыгодной ситуации (напр., при подписывании контрактов) |
| 22.04.2012 | 19:36:25 | ling. | flawless | плавный (разговаривать плавно, быстро на каком-либо языке) |
| 4.02.2012 | 21:19:11 | inf. | eat a horse | УПЛЕТАТЬ за обе щеки! (есть с большим аппетитом!) |
| 9.01.2012 | 21:38:19 | slang | for love nor money | ни за что!на свете! |