Italian-Russian dictionary - terms added by user kingkobra97: 44
1.11.2023 | 12:12:03 | inf. | ремень | cinta |
31.05.2021 | 11:07:06 | el.met. | легированный | drogato (полупроводник) |
11.04.2021 | 17:58:41 | inf. | капец/опупеть | in culo (Используется как прилагательное для придания насыщенности и эмоций, как для плохих, так и хороших ситуаций • Questo piatto è buono in culo; Ma quella (rif. a ragazza) è brutta in culo ) |
28.03.2021 | 11:50:29 | dial. | динамить | pisciare (романский диалект. То же самое что "dare buca" (динамить/сливаться в самый неподходящий момент) |
9.12.2020 | 19:22:25 | gen. | кривоватый | stortignaccolo |
2.11.2020 | 1:38:02 | inf. | игромания | ludopatia |
11.05.2020 | 22:37:36 | fig. | размер | stazza (часто используется для придания выразительности при описании человеческих тушек • Guardate la stazza di quell'uomo!) |
27.04.2020 | 23:02:37 | gen. | поражен | basito |
27.04.2020 | 23:02:13 | gen. | озадачен | basito |
31.12.2019 | 0:34:11 | gen. | пейзаж | paesaggio |
21.12.2019 | 22:57:52 | dial. | пофиг | sti cazzi |
21.12.2019 | 22:57:13 | dial. | ну и хрен с ним | sti cazzi |
28.03.2019 | 0:01:45 | gen. | кропотливая работа | sbattimento |
28.03.2019 | 0:01:45 | gen. | тягостные усилия | sbattimento |
27.03.2019 | 20:54:37 | gen. | быть в состоянии эйфории | gasato |
3.03.2019 | 22:40:15 | gen. | злобный | rancoroso |
30.12.2018 | 15:03:12 | auto. | Троллейбус | Filoveicolo |
17.11.2018 | 21:36:02 | gen. | заставка | sigla (в видео) |
9.11.2018 | 12:28:38 | progr. | кавычка | apice |
28.07.2018 | 21:54:27 | gen. | доминантность | dominanza |
16.05.2018 | 17:06:53 | gen. | попасть в беду | inguaiarsi |
16.05.2018 | 17:00:42 | gen. | втянуть в беду | inguaiare |
16.05.2018 | 16:57:03 | gen. | втянуть в беду | mettere nei guai |
14.03.2018 | 0:31:43 | gen. | данность | dato di fatto (La prima г rappresentata dalla negazione,La seconda da una forte opposizione,La terza dalla sua diffusa accettazione come dato di fatto.) |
4.12.2017 | 19:04:18 | gen. | семимильными шагами | a passi da gigante (пр.: развиваться) |
19.11.2017 | 17:34:33 | gen. | не стесняться | non essere timido |
19.11.2017 | 15:52:52 | gen. | тёмно, хоть глаз выколи | buio pesto |
14.11.2017 | 12:07:45 | gen. | ябеда | spione (в школе) |
20.10.2017 | 16:29:17 | gen. | завуалировать | mascherare |
18.10.2017 | 15:47:37 | biol. | семейство кошачьих | felidi |
16.10.2017 | 17:01:36 | med. | белковый | proteico |
8.10.2017 | 12:23:32 | gen. | привыкание | abituazióne |
11.09.2017 | 0:18:44 | genet. | телегония | telegonia |
20.08.2017 | 23:27:36 | gen. | инцест | incesto |
9.05.2017 | 15:11:13 | invect. | через жопу, раком | a cazzo, a cazzo di cane (пр. какая-то работа выполенная очень плохо) |
6.02.2017 | 10:36:02 | inf. | сыграть в ящик | tirare le cuoia |
27.06.2016 | 17:21:26 | invect. | хуесоска | pompinara |
27.06.2016 | 17:19:35 | taboo | хуесос | pompinaro |
26.05.2016 | 14:14:11 | comp. jarg. | лагать | lagare |
16.05.2016 | 19:04:19 | invect. | стояк | cazzo duro |
8.05.2016 | 15:54:05 | gen. | зеркалировать | specchiare |
29.04.2016 | 20:54:45 | transp. | газовать | sgasare |
29.04.2016 | 20:45:37 | dial. | какое занудство | che besia! (тоже самое, что "che palle!") |
29.04.2016 | 20:45:37 | dial. | какая скука | che besia! |