Swedish-Russian dictionary - terms added by user julbarz: 36

2.05.2024	14:25:59	gen.	крапива	brännässla (en brännässla; brännässlan; brännässlor; brännässlorna)
22.08.2023	23:39:56	ling.	главная часть сложносочиненного предложения	huvudsats
22.08.2023	23:38:11	ling.	подчинительный союз	subjunktion (используется в сложноподчиненных предложениях)
22.08.2023	23:36:30	ling.	сложносочиненное предложение	sammansatt mening
22.08.2023	23:35:32	ling.	сочинительный союз	konjuktion (Используется для соединения двух частей сложносочиненных предложениях / sammansatta meningar)
18.01.2023	23:18:20	gen.	холодец	aladåb (en aladåb; aladåben; aladåber; aladåberna)
18.01.2023	23:18:20	gen.	студень	aladåb (en aladåb; aladåben; aladåber; aladåberna)
16.01.2023	17:55:30	gen.	этим утром	i morse
16.01.2023	17:08:31	gen.	Олимпийские игры	Olympiska spelen
16.01.2023	17:07:41	abbr.	Олимпийские игры	OS (Olympiska spelen)
16.01.2023	17:04:43	gen.	это зависит от	det beror på
16.01.2023	16:24:30	gen.	добираться	pendla (att pendla – инфинитив)
16.01.2023	16:22:37	comp.	экран	datorskärm (компьютера)
16.01.2023	16:22:26	comp.	монитор	datorskärm (компьютера)
16.01.2023	16:17:31	email	собака	snabel-a (название знака @)
16.01.2023	16:17:31	email	собачка	snabel-a (название знака @)
16.01.2023	16:11:48	cinema	киноэкран	filmduk (en filmduk; filmduken; filmdukar: filmdukarna • экран в кинотеатре)
16.01.2023	14:40:38	zool.	нос лошади	mule (en mule • Mule kallas den mjuka hårlösa delen av överläppen hos många hovdjur, exempelvis kor och hästar – носом называется мягкая безволосая часть верхней губы многих копытных, таких как коровы и лошади wikipedia.org)
16.01.2023	14:40:25	zool.	нос копытного животного	mule (en mule • Mule kallas den mjuka hårlösa delen av överläppen hos många hovdjur, exempelvis kor och hästar – носом называется мягкая безволосая часть верхней губы многих копытных, таких как коровы и лошади wikipedia.org)
16.01.2023	14:39:49	zool.	нос коровы	mule (en mule • Mule kallas den mjuka hårlösa delen av överläppen hos många hovdjur, exempelvis kor och hästar – носом называется мягкая безволосая часть верхней губы многих копытных, таких как коровы и лошади)
16.01.2023	14:31:03	zool.	хобот	snabel (en snabel)
16.01.2023	14:28:54	zool.	нос животного	nos (часть морды, участвующая в дыхании, обонянии, добыче корма и общении. wikipedia.org)
16.01.2023	14:03:54	gen.	чисто написанные заметки	renskrivna anteckningar
16.01.2023	13:46:13	gen.	беспечный	slarvig
16.01.2023	13:46:13	gen.	неаккуратный	slarvig
16.01.2023	13:46:13	gen.	неряшливый	slarvig
16.01.2023	13:46:13	gen.	небрежный	slarvig
16.01.2023	13:46:13	gen.	сделанный кое-как	slarvig
16.01.2023	13:36:13	gen.	писать на чистовик	skriva rent (att skriva rent – инфинитив)
16.01.2023	13:34:58	gen.	писать на чистовик	renskriva (att renskriva – инфинитив)
16.01.2023	13:34:58	gen.	написать начисто	renskriva (att renskriva – инфинитив)
16.01.2023	11:50:29	gen.	блокнот	anteckningsbok (en anteckningsbok (неопределенная форма/неопред. артикль, ед.число), anteckningsboken (определенная форма/опред. артикль, ед.число), anteckningsböcker (неопределенная форма/неопред. артикль, мн.ч.), anteckningsböckerna (определенная форма/неопред. артикль, мн.ч.)))
16.01.2023	11:46:37	gen.	блокнот	Skrivhäfte (ett skrivhäfte (неопределенная форма/неопред. артикль, ед.число), skrivhäftet (определенная форма/опред. артикль, ед.число), skrivhäften (неопределенная форма/неопред. артикль, мн.ч.), skrivhäftena (определенная форма/неопред. артикль, мн.ч.)))
16.01.2023	11:42:02	gen.	родной город	hemstad
6.12.2022	17:30:39	law	всеобщее право доступа к природным угодьям, находящимся в частной собственности	Allemansrätten (Право каждого человека, закрепленное конституцией Швеции, находиться на природе, в том числе и на частной территории. laholm.se)
28.10.2022	19:15:18	abbr.	с уважением	Mvh (med vänliga hälsningar)