Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user ipesochinskaya: 225  >>

9.07.2025 10:32:22 gen. Shared Vigilance общая бдительность
2.07.2025 13:17:39 met. Refractory and Construction Mixtures Preparation Area Участок приготовления огнеупорных и строительных смесей
29.05.2025 15:52:58 OHS LTI ПРВ (несчастный случай с потерей рабочего времени)
27.05.2025 16:24:44 OHS Fatality Prevention Audit аудит по предотвращению смертельных случаев
27.05.2025 16:17:59 OHS fatality prevention standard cтандарт по предотвращению смертельных случаев
26.05.2025 12:55:36 met. Sintering, iron and steel making department Департамент по производству агломерата, чугуна и стали
22.05.2025 16:08:40 met. acid pitch кислая смолка
28.04.2025 14:55:10 met. large transfer skid большое шлепперное поле
14.04.2025 10:40:16 met. Trains Preparation Section отделение подготовки составов
24.03.2025 17:00:47 trucks real tare weight вес тары с бруса (actual)
18.03.2025 16:02:32 law substitute performance исполнение альтернативного наказания
5.03.2025 12:08:26 nautic. hatch cover water test проверка водонепроницаемости крышек люков
3.03.2025 18:09:54 nautic. spout trimming зачистка
28.02.2025 14:56:40 nautic. Very Low Sulphur Fuel Oil Топливо с очень низким содержанием серы
19.12.2024 17:38:10 mil. evacuation bag тревожный чемодан
19.12.2024 10:43:37 railw. safety maze железнодорожный переход типа "змейка" (faribaultcountyregister.com)
24.10.2024 16:23:07 steel. oxygen activity аО
22.07.2024 10:41:17 met. Steel Foundry Shop ФСЛЦ (Фасонно-сталелитейный цех)
1.07.2024 15:59:24 met. charge preparation plant шихтарник
12.06.2024 14:30:09 railw. universal track machine универсальная путевая машина
12.06.2024 14:24:18 railw. track laying in panels звеньевой способ (укладки пути)
12.06.2024 14:22:55 railw. track laying in panels звеньевой метод (укладки пути)
12.06.2024 13:50:03 railw. track-repair machine путевая ремонтная машина
4.06.2024 9:20:27 met. Foundry and Forging – cast iron and non-ferrous castings production ФЧЛЦ (фасонно-чугуннолитейный цех)
3.05.2024 9:16:15 met. Service for Operational Improvement and Improvement of Business Processes Efficiency СОУиПЭБП (Служба Операционных Улучшений и Повышения Эффективности Бизнес-Процессов)
17.04.2024 14:08:08 sociol. work force коллектив
11.04.2024 10:13:25 met. anthracite seed антрацит семечка
11.04.2024 10:12:36 met. AC уголь марки АС
11.04.2024 10:12:13 met. AC антрацит семечка
11.04.2024 10:08:21 met. aO активность кислорода
11.04.2024 10:07:52 met. coke nut коксовый орех
10.04.2024 12:02:44 met. tapping spout заливной носок
29.03.2024 15:40:55 nat.res. wastewater treatment plant БХУ
22.03.2024 16:22:05 commun. hot direct iron reduction горячее железо прямого восстановления
5.03.2024 14:11:29 law Iron and Steel Making Department ДЧС
5.03.2024 11:33:09 law Investigation and Response Division ОпоРиОР
5.03.2024 11:32:34 law Investigation and Response Division Отдел по расследованиям и оперативной работе
2.02.2024 13:25:03 tenders BER отчёт по результатам оценки участников тендера (bidders evaluation report)
1.02.2024 15:36:18 tech. induction training программа по ориентации
18.01.2024 13:53:22 tech. Physical-Mechanical and Metal Micrographic Tests ФМиМИ
10.01.2024 12:32:12 tech. energy island энергоостров
10.10.2023 10:17:00 law Forensic Service Отдел по расследованию финансовых нарушений
15.09.2023 11:33:57 steel. BOF mouth nose шлем горловины конвертера (slovar-vocab.com)
21.07.2023 10:16:55 steel. gun type battery батарея корнюрного типа
21.07.2023 10:16:21 steel. gun type oven печь корнюрного типа
12.07.2023 17:13:47 bus.styl. Investigation and Response Division оперативный отдел
12.07.2023 17:07:43 cast.iron. charge preparation area участок подготовки шихты
12.07.2023 17:06:19 cast.iron. weakly caking coal уголь СС
12.07.2023 17:01:57 cast.iron. runner clay preparation area участок приготовления желобных масс
12.07.2023 17:01:06 cast.iron. taphole clay масса для заделки летки
12.07.2023 16:58:17 cont.cast. heat-treated steel термичка
12.07.2023 16:56:58 cont.cast. proportional distributor, amplifier пропорционал
12.04.2023 9:32:24 met. Manager Procurement менеджер по снабжению ((именно в такой последовательности название должности пишется на визитках иностранцев))
16.12.2022 11:57:11 int.transport. Big Odesa Большая Одесса
29.06.2022 11:46:18 gen. Housing, Utilities and Area Improvement коммунально-хозяйственная деятельность и благоустройство
28.06.2022 14:15:08 gen. General Conditions for Capital Purchase Общие условия капитальных закупок
14.03.2022 10:58:33 inf. the Kadyrovtsy кадыровцы
27.01.2022 12:46:02 met. State paramilitary mine rescue team Государственный военизированный горноспасательный отряд
26.01.2022 17:29:45 met. refractory waste огнеупорный лом
25.01.2022 12:46:11 met. replacement перестрел (стакана)
25.01.2022 12:45:44 met. nozzle fail to reach the mark недострел (стакана)
24.01.2022 17:10:36 met. slag ladle cars repair depot депо ремонта шлаковозов
11.01.2022 12:35:46 met. similar спутник
8.12.2021 15:58:44 met. taphole drilling machine машина для открытия чугунной лётки
1.10.2021 10:36:24 met.work. planning, strategy and transformation department ДпоПСиТ
28.09.2021 13:30:41 met.work. equivalent coke rate эквивалентный расход кокса
9.09.2021 14:04:29 OHS unsafe occurrence опасное происшествие
27.08.2021 16:51:27 met. Krivyi Rih Central Mining Equipment Repair Plant КЦРЗ
26.08.2021 16:20:10 met. stack reclaimer рудогрейферный перегружатель
25.08.2021 14:33:03 met. preshaped refractory формованные огнеупорные изделия
21.07.2021 14:18:18 met. High Aspect Mill высокопрофильная короткая мельница
24.06.2021 14:29:40 chem. T-furnace двухванный сталеплавильный агрегат
17.06.2021 15:12:40 corp.gov. Compliance Officer Начальник отдела контроля за соблюдением законодательства и корпоративных стандартов
10.06.2021 15:45:08 mil. Instanteneous operations corps Корпус оперативно-внезапного действия
10.11.2020 14:09:27 busin. Crude Steel Equivalent эквивалент твёрдой стали
12.10.2020 11:38:22 mil. Technical Security Division Оперативно-техническое управление
1.09.2020 15:42:13 met. subpond карта
25.08.2020 12:32:43 ecol. Ecology and New Technologies Development Center Центр развития экологии и новых технологий
4.08.2020 14:14:11 met. heavy stationary screen грохот стационарный тяжёлый
4.08.2020 13:54:33 met. hot jaw crusher щековая горячая дробилка
28.07.2020 13:20:29 met. CCM run-out area выводной участок МНЛЗ
22.07.2020 13:30:57 met. pick-and-place machine for billets перекладыватель заготовок (uapatents.com)
30.06.2020 15:22:14 met. emergency ladle аварийная ёмкость
16.06.2020 12:37:37 met. lump ore сырая руда прочей добычи
20.03.2020 14:03:07 met. intermix переходная зона (на МНЛЗ)
20.03.2020 14:01:45 qual.cont. noncompliance report талон
20.03.2020 14:01:15 qual.cont. non-compliance report талон
10.02.2020 17:17:05 met. CXЧ склад холодного чугуна
6.01.2020 11:29:55 trav. recreation facility оздоровительный комплекс
6.01.2020 11:29:04 law physical body физическое лицо
6.01.2020 11:27:40 trav. trip voucher путевка
6.01.2020 11:25:26 mining. mine hatch vibration шахтный вибрационный люк
24.12.2019 15:24:52 met. Processes Control Circuits Repair Shop цех ремонта цепей управления технологическими процессами
19.12.2019 16:53:11 OHS near miss опасная ситуация
4.12.2019 17:22:18 met. marginal cost передельные затраты
3.12.2019 17:06:52 met. supply and dispatch of wagons снятие вагонов
3.12.2019 15:33:23 met. auxiliary subdivisions ВП (вспомогательные подразделения)
3.12.2019 10:48:52 met. design engineering рабочий проект
26.11.2019 12:11:48 met. crude steel including casting теоретическая сталь
5.11.2019 12:25:52 sec.sys. Fieldwork Division отдел по оперативной работе

1 2 3

Get short URL