Japanese-Russian dictionary - terms added by user inumaru: 6
17.05.2024 | 22:04:39 | law | основной государственный регистрационный номер | 国家統一基本番号 (по JETRO, こっかとういつきほんばんごう |
17.05.2024 | 22:03:56 | law | основной государственный регистрационный номер | 国家基本登録番号 (こっかきほんとうろくばんごう) |
17.05.2024 | 21:52:52 | law | идентификационный номер налогоплательщика | 納税者識別番号 (по МИД Японии, のうぜいしゃしきべつばんごう |
17.05.2024 | 21:38:24 | law | орган записи актов гражданского состояния | 市民登録機関 (по смыслу, эквивалент англ. civil registry, например, как в материалах посольства Португалии:, しみんとうろくきかん |
17.05.2024 | 21:36:08 | law | орган записи актов гражданского состояния | 戸籍登録機関 (по российскому МИД, こせきとうろくきかん |
17.05.2024 | 21:34:31 | law | орган записи актов гражданского состояния | 身分事項登録機関 (по японскому МИД, みぶんじこうとうろくきかん; |