| 3.08.2018 |
22:19:58 |
agric. |
acquisition nutrient |
поглощение питательных веществ (растениями) |
| 3.08.2018 |
22:18:47 |
gen. |
curb fraud |
предотвращение мошенничества |
| 19.05.2010 |
9:03:27 |
gen. |
Custom and Revenue Agency |
Управление таможенных и государственных сборов (Канада) |
| 19.05.2010 |
0:33:08 |
gen. |
Harmonised Sales Tax |
Согласованный налог с оборота (Канада) |
| 15.05.2010 |
14:24:28 |
gen. |
curbside recycling |
сбор отходов от жителей в контейнеры, установленные по обочинам улиц, для последующего их рециклинга |
| 15.05.2010 |
13:03:17 |
gen. |
materials recovery facility |
специализированная установка для приёма, разделения и приготовления рециклируемых материалов для конечного производителя |
| 15.05.2010 |
12:28:48 |
gen. |
independent business |
предприятие, находящееся в частной собственности |
| 13.05.2010 |
9:56:26 |
gen. |
regranulation |
регрануляция |
| 12.05.2010 |
21:09:28 |
gen. |
recyclate |
рециклированный материал, который должен использоваться для создания новых продуктов |
| 10.05.2010 |
11:40:52 |
gen. |
pay-as-you-throw |
плати за то, что выбрасываешь |
| 1.05.2010 |
18:18:02 |
gen. |
Gross Internal Area |
Общая внутренняя площадь |
| 1.05.2010 |
18:16:05 |
gen. |
Gross External Area |
Общая валовая внешняя площадь |
| 30.04.2010 |
11:09:04 |
gen. |
Competition Authority |
Антимонопольное управление |
| 30.04.2010 |
10:51:42 |
gen. |
consumer switching |
переключение потребителя |
| 28.04.2010 |
22:23:25 |
gen. |
CTAIDI – Customer Total Average Interruptions Duration Index |
Средняя общая длительность прерываний в сети потребителя |
| 27.04.2010 |
23:37:11 |
gen. |
elspot |
элспот |
| 17.04.2010 |
14:57:50 |
gen. |
voltage sourced converter |
инвертор напряжения |
| 10.04.2010 |
11:19:21 |
gen. |
crystal-ball gazing |
гадание на кофейной гуще |
| 5.04.2010 |
9:17:53 |
gen. |
intraguild predation |
межвидовое хищничество |
| 15.03.2010 |
11:26:14 |
gen. |
lg G |
иммуноглобулин П |
| 11.03.2010 |
6:52:42 |
gen. |
food circle |
продовольственный цикл |
| 7.03.2010 |
22:12:45 |
gen. |
farmscaping |
Управление биологическим разнообразием |
| 6.03.2010 |
17:57:26 |
gen. |
wildcrafting |
практика выращивания растений, отобранных из естественной среды обитания, предназначенных для питания, лечебных или иных целей |
| 6.03.2010 |
17:48:08 |
gen. |
edible landscaping |
ландшафт со съедобными растениями |
| 13.02.2010 |
17:18:02 |
gen. |
roll-to-roll |
с рулона на рулон |
| 11.02.2010 |
13:34:04 |
gen. |
algae farm |
ферма по выращиванию водорослей |
| 17.05.2009 |
23:16:10 |
med. |
memorial hospital |
Мемориальная больница |
| 13.05.2009 |
8:35:53 |
tech. |
foam filter |
поролоновый фильтр |
| 30.04.2009 |
11:45:37 |
food.ind. |
white vinegar |
белый уксус (очищенный солодовый уксус со своеобразным запахом и вкусом) |
| 9.04.2009 |
9:57:26 |
agric. |
short straw wheat |
короткоствольная пшеница |
| 8.04.2009 |
20:22:44 |
med. |
disease severity |
тяжесть заболевания |
| 5.04.2009 |
17:25:42 |
agric. |
fertility inputs |
вещества сельскохозяйственного роста |
| 4.04.2009 |
10:56:23 |
stat. |
HSD |
Критерий подлинной значимости (критерий Тьюки; Honestly Significant Difference) |
| 2.04.2009 |
20:44:44 |
food.ind. |
equivalent gallic acid |
эквивалент галловой кислоты (используется для определения антирадикальной активности) |
| 28.03.2009 |
23:49:33 |
biol. |
dwarfing genes |
гены карликовости |
| 28.03.2009 |
19:40:31 |
agric. |
semi-subsistence |
низкотоварный |
| 23.03.2009 |
22:00:41 |
biol. |
faecal egg counts |
количество яиц в экскрементах |
| 23.03.2009 |
19:55:32 |
biol. |
elicitor |
вещество, которое вызывает образование защитных фенольных соединений, отсутствующих у здоровых растений и образующихся как ответная реакция на поражение возбудителем в высших растениях |
| 22.03.2009 |
22:01:14 |
vet.med. |
parasitic infections |
паразитарные инфекции |
| 22.03.2009 |
19:15:49 |
agric. |
stockless organic farming |
органическое земледелие без сельскохозяйственных животных |
| 22.03.2009 |
16:52:51 |
agric. |
foliar diseases |
болезни листьев |
| 22.03.2009 |
15:08:29 |
biol. |
seed infection |
инфицирование семян |
| 22.03.2009 |
14:54:03 |
biol. |
soil suppressiveness |
супрессивность почв (способность почв подавлять в естественных биоценозах микрофлору) |
| 18.03.2009 |
1:07:02 |
ecol. |
construction and demolition waste |
отходы строительства и сноса |
| 18.03.2009 |
1:03:49 |
ecol. |
end-of-waste |
прекращение состояния отходов (согласно Директиве ЕС 2008/98/EC от 19 ноября 2008 г.) |
| 18.03.2009 |
0:40:00 |
ecol. |
environmental licence |
экологическая лицензия |
| 17.03.2009 |
20:45:32 |
gen. |
where and insofar |
поскольку и в той мере |
| 14.03.2009 |
21:27:27 |
trav. |
holiday farm |
ферма выходного дня |
| 13.03.2009 |
20:51:01 |
sociol. |
garbage can model |
модель мусорного ящика |
| 13.03.2009 |
20:31:31 |
sociol. |
street level bureaucracy |
бюрократия низового уровня |
| 13.03.2009 |
1:18:06 |
ecol. |
ecological communication |
экологическая коммуникация |
| 13.03.2009 |
0:53:05 |
cook. |
serving meal |
раздача пищи |
| 11.03.2009 |
22:52:15 |
sociol. |
actor-network theory |
теория сетевого взаимодействия |
| 9.03.2009 |
15:28:43 |
commer. |
marketing circuit |
канал сбыта |
| 5.03.2009 |
16:46:24 |
gen. |
school meal |
школьное питание |
| 2.03.2009 |
19:45:08 |
amer. |
farm bill |
Закон о сельском хозяйстве (США) |
| 1.03.2009 |
15:16:43 |
ecol. |
carbon pool |
углеродный пул |
| 1.03.2009 |
2:42:13 |
econ. |
agriculture community support |
общественная поддержка сельского хозяйства (Why the disparity in land loss rates? Unequal access to governmental programs, heir property/fractionation issues, and a lower level of agriculture community support for minority farming/ranching operations over the last 100+ years.  nacdnet.org) |
| 27.02.2009 |
22:29:34 |
agric. |
alley farming |
аллейное земледелие |
| 27.02.2009 |
13:33:50 |
agric. |
beetle bank |
Изолированная полоса многолетних растений, посаженных на пахотных полях, которая используется для создания среды обитания для насекомых, которые являются естественными врагами сельскохозяйственных вредителей. |
| 27.02.2009 |
10:02:05 |
ecol. |
ecosystem services |
услуги экосистемы |
| 25.02.2009 |
22:41:33 |
agric. |
agri-environmental |
агроэкологический |
| 20.02.2009 |
21:23:37 |
law |
body of rule |
Сборник правил |
| 13.02.2009 |
11:27:56 |
sociol. |
data envelopment analysis |
анализ среды функционирования |
| 9.02.2009 |
11:20:01 |
agric. |
rape meal |
рапсовая мука |
| 7.02.2009 |
10:23:56 |
agric. |
interseeded |
с посевом в междурядье |
| 6.02.2009 |
11:43:45 |
econ. |
health care costs |
затраты на здравоохранение |
| 6.02.2009 |
11:36:03 |
amer. |
corn farmer |
фермер, выращивающий кукурузу |
| 31.01.2009 |
11:24:50 |
law |
regulatory benchmark |
нормативный критерий |
| 28.01.2009 |
23:26:50 |
gen. |
induce nausea |
вызывать тошноту |
| 24.01.2009 |
14:27:42 |
agric. |
natural behavior |
естественная реакция |
| 18.01.2009 |
12:48:41 |
law |
regulatory task |
задача законодательного регулирования |
| 18.01.2009 |
12:40:43 |
law |
legal tool kit |
набор законодательных мер |
| 18.01.2009 |
11:51:24 |
commer. |
premarket testing |
предпродажные испытания |
| 17.01.2009 |
13:14:11 |
fig.of.sp. |
hide, wait and see |
позиция страуса |
| 16.01.2009 |
14:28:34 |
gen. |
science opinion |
научное заключение |
| 14.01.2009 |
11:55:32 |
ling. |
ordering of knowledge |
управление знаниями |
| 14.01.2009 |
11:05:47 |
gen. |
big snag |
большое затруднение |
| 14.01.2009 |
10:49:05 |
law |
publicly sponsored |
финансируемый из государственного бюджета |
| 14.01.2009 |
10:10:40 |
gen. |
performance tool |
средство представления |