German-Russian dictionary - terms added by user helga_fun: 16
| 22.05.2010 | 22:03:40 | med. | Аддисонова болезнь | Morbus Addison |
| 26.09.2008 | 0:37:58 | water.suppl. | настенное колено | Wandscheibe |
| 7.09.2008 | 2:20:20 | furn. | система хранения документов | Ordnungssystem |
| 6.09.2008 | 13:16:53 | product. | передвижной верстак | Werkbankwagen |
| 2.09.2008 | 2:29:53 | construct. | накладки с шипами для обуви | Stachelschuhe (для работы, стоя в жидком растворе) |
| 2.09.2008 | 1:15:50 | construct. | стальной рубанок для выравнивания полов | Estrichschwert (Das kleine Baulexikon von Gerhard Holzmann: ein mit einem Griff ausgestatteter Stahlhobel der zur händischen Estrichglättung dient) |
| 2.09.2008 | 0:13:54 | build.mat. | cухой раствор фабричного производства | Werktrockenmörtel |
| 1.09.2008 | 23:59:57 | build.mat. | зрелость слоя покрытия, основы | Belegereife |
| 1.09.2008 | 23:55:59 | construct. | трёхстороннее сцепление | Dreiflankenhaftung (das Verfugungsmaterial ist an drei Seiten mit dem Beton verbunden) |
| 1.09.2008 | 23:48:11 | construct. | покрываемая площадь | Auftragsfläche (Mit Auftragsfläche bezeichnet man die zur Aufnahme eines Beschichtungssystems vorbereitete Beton, z.B.) |
| 1.09.2008 | 1:22:50 | tools | тороидальная фреза | Torusfräser |
| 31.08.2008 | 17:57:57 | tools | резьба Withworth | Withworthgewinde (является Британским стандартом (в 1841 году была предложена Джозефом Витуортом), имеет угол при вершине 55°) |
| 24.08.2008 | 15:51:37 | tools | многоступенчатое сверло | Mehrfasen-Stufenbohrer |
| 10.08.2008 | 0:05:19 | tech. | модуль расширения функций | Ausbaumodul |
| 8.08.2008 | 17:26:14 | gen. | гильзовый кабельный наконечник | Rohrkabelschuh |
| 8.08.2008 | 13:41:32 | tech. | контркольцо | Gegenring |