English-Russian dictionary - terms added by user flyingcorndog: 23
| 3.02.2025 | 12:26:55 | gen. | but then | что неудивительно, ведь ((используется, чтобы дать причину) • Amina expresses her ideas very clearly – but then she's a highly articulate young woman) |
| 20.11.2021 | 11:27:54 | gen. | near-total | почти полный |
| 20.11.2021 | 11:27:54 | gen. | near-total | практически полный |
| 21.08.2018 | 23:15:28 | gen. | matron of honour | свидетельница на свадьбе (если замужем) |
| 21.08.2018 | 23:13:46 | gen. | witness | свидетель на свадьбе (мужчина или женщина) |
| 9.06.2018 | 16:00:22 | gen. | telesurgery | дистанционная хирургия (= remote surgery) |
| 14.03.2018 | 18:39:36 | gen. | buffet | закуски |
| 11.03.2018 | 23:56:29 | gen. | prove difficult | оказаться сложным |
| 4.03.2018 | 15:05:34 | gen. | running list | дополняемый список |
| 26.12.2017 | 19:29:10 | gen. | willingly | по своему желанию |
| 10.11.2017 | 13:23:01 | gen. | delusional | оторванный от реальности |
| 12.10.2017 | 19:07:38 | gen. | discreetly | скрытно |
| 12.10.2017 | 19:06:52 | slang | jelly | зависть |
| 4.06.2017 | 12:41:41 | ling. | positive sentence | утвердительное предложение (используется реже, чем affirmative sentence) |
| 7.05.2017 | 10:13:03 | brit. | bad loser | не умеющий проигрывать достойно |
| 7.11.2016 | 15:49:11 | brit. | ICT class | урок информатики (ICT = ‘information and communications technology' (the study of the use of computers, the Internet, video, and other technology as a subject at school)) |
| 1.11.2016 | 16:21:47 | gen. | get the impression | сложить впечатление (складывается впечатление, что...) |
| 9.09.2016 | 12:01:47 | gen. | ill-treating | жестокое обращение |
| 15.06.2016 | 11:51:25 | inf. | the time of life | лучшее время в жизни |
| 24.03.2016 | 10:33:47 | inf. | sandwich generation | "сэндвичное поколение" (поколение, "сдавленное" (как сэндвич) между молодыми и старыми; люди среднего возраста, которые вынуждены заботиться как о своих родителях, так и о своих детях) |
| 31.01.2012 | 19:02:04 | slang | jelly | ревность (сокращение от "jealousy") |
| 27.01.2012 | 1:50:07 | slang | brace yourself | приготовься услышать кое-что неприятное |
| 1.01.2012 | 3:00:59 | disappr. | bitch please | я тебя умоляю! (реакция на глупость) |