German-Russian dictionary - terms added by user fddhhdot: 6
25.11.2022 | 17:39:35 | gen. | неприятности в раю | es gibt Streit im Paradies |
17.10.2022 | 1:12:38 | gen. | вызвать интерес | auf Interesse stoßen (Glimpflicher weggekommen sind Tom Schilling und Helge Schneider durch den glücklichen Umstand, dass ihre Darstellungen kaum auf Zuschauerinteresse stießen.) |
27.08.2022 | 16:38:45 | med. | ощущение сдавленности | Engegefühl |
12.03.2022 | 17:38:06 | gen. | сгорать от любопытства | vor Neugier brennen |
14.12.2020 | 21:51:05 | gen. | открыто выражать своё недовольство | ihren Unmut gegenüber jemandem deutlich machen (Neben Minneapolis im Bundesstaat Minnesota machen wütende Demonstranten ihren Unmut aber auch in vielen anderen US-Städten deutlich.) |
31.05.2020 | 21:21:00 | gen. | держать под контролем | im Griff halten |