German-Russian dictionary - terms added by user eugen581: 12
| 3.01.2024 | 10:05:38 | gen. | цветочное великолепие | Blumenpracht |
| 3.01.2024 | 10:05:38 | gen. | обилие цветов | Blumenpracht |
| 19.11.2022 | 10:54:45 | gen. | цветок папоротника | Farnblume (Мифический цветок, открывающий его владельцу клады и тайны мира, дарующий ясновидение и власть над нечистым духом. Согласно славянским поверьям, папоротник цветёт лишь один миг, в ночь накануне Ивана Купалы; сорвать цветок очень трудно, тем более что нечистая сила этому всячески препятствует и запугивает человека, в некоторых случаях лишая рассудка, речи, памяти.) |
| 6.02.2020 | 22:33:56 | environ. | организация по защите окружающей среды и прав потребителей | Umwelthilfe (Die Deutsche Umwelthilfe  wikipedia.org) |
| 2.02.2020 | 23:06:27 | polit. | двойное руководство | Doppelspitze |
| 2.02.2020 | 23:06:27 | polit. | совместное занятие высокой должности двумя людьми | Doppelspitze |
| 26.01.2020 | 23:40:59 | med. | вспышка вируса | Virusausbruch |
| 9.01.2020 | 23:00:33 | prof.jarg. | профессиональное объединение | Standesvertretung (общественная организация, сформированная по професиональному признаку и защищающая как интересы представителей профессии, так и общественные интересы, связанные с соответствующей профессиональной деятельностью.) |
| 6.01.2020 | 14:43:08 | fin. | обменный курс | Umtauschwert (цена денежной единицы страны, выраженная в иностранной валюте) |
| 6.01.2020 | 13:50:32 | gov. | глава государства | Staatsspitze |
| 6.01.2020 | 13:29:54 | nucl.pow. | урановые боеприпасы | Uranmunition (бронебойные боеприпасы, снаряды которых содержат обедненный уран) |
| 6.01.2020 | 13:09:12 | gen. | разбивать что-либо – намеренно | zerdeppern (alle Fensterscheiben zerdeppern – (нарочно) разбить все оконные стекла) |