| 4.08.2018 |
15:38:46 |
gen. |
prejudice |
заранее составленное мнение (может иметь как отрицательное, так и положительное значение. Напр.: • If instead, we were working on a project, or a portion of a project, that requires extreme prejudice in how efficient our code should be, these details may be exactly the level of granularity we are looking for.  reference.com) |
| 28.10.2016 |
14:13:53 |
progr. |
triple-click |
тройной клик |
| 7.07.2016 |
10:12:24 |
progr. |
duct tape |
костыль (средство добавления недостающей функциональности или исправления серьёзных дыр без надлежащего перепроектирования и тестирования системы lurkmore.to) |
| 14.03.2016 |
12:22:40 |
progr. |
repo |
репозиторий (A software repository, or "repo" for short, is a storage location for software packages. Often a table of contents is stored, as well as metadata. wikipedia.org) |
| 19.02.2016 |
22:27:13 |
gen. |
remove the necessity |
избавлять от необходимости |
| 15.12.2015 |
18:33:55 |
gen. |
swap out |
поменять на |
| 22.10.2015 |
11:55:44 |
gen. |
make a discovery |
сделать открытие |
| 25.08.2015 |
18:10:39 |
progr. |
modal view |
модальное окно (wikipedia.org) |
| 5.06.2015 |
15:48:48 |
gen. |
sit in front of the computer |
сидеть перед компьютером |
| 5.06.2015 |
15:48:48 |
gen. |
sit in front of the computer |
сидеть за компьютером (то есть перед компьютером economictimes.com) |
| 13.03.2015 |
11:54:33 |
gen. |
minimize a window |
свернуть окно |
| 28.01.2015 |
21:54:52 |
gen. |
pop-up restaurant |
временный ресторан (wikipedia.org) |
| 28.01.2015 |
21:54:52 |
|
pop up |
pop-up restaurant |
| 28.01.2015 |
21:43:33 |
sport. |
props |
столбы, пропы (в регби: игроки первой линии) |
| 5.11.2014 |
16:50:57 |
adv. |
swipe file |
список удачных рекламных шаблонов, формулировок, идей, заголовков (используется в основном копирайтерами, wikipedia.org) |
| 27.08.2014 |
13:59:35 |
gen. |
skimmable |
легко читаемый (по отношению к тексту) |
| 27.08.2014 |
13:59:35 |
gen. |
skimmable |
такой, который можно легко просканировать взглядом |
| 26.08.2014 |
18:16:02 |
gen. |
Stay On Top |
оставаться на вершине (чего-либо; физически; напр., на вершине горы) |
| 26.08.2014 |
18:11:09 |
gen. |
Stay On Top |
оставаться в курсе (событий) |
| 26.08.2014 |
15:49:16 |
market. |
shareable |
такой, которым охотно делятся (в соцсетях) |
| 5.08.2014 |
13:03:19 |
invect. |
scared shitless |
бояться до усрачки |
| 4.08.2014 |
17:56:03 |
gen. |
wishlist |
список желаний |
| 4.06.2014 |
14:38:50 |
inf. |
bullheadedness |
твёрдолобость |
| 30.05.2014 |
18:34:44 |
telecom. |
road warrior |
человек, который много работает с помощью ноутбука, планшета или телефона вне офиса, в дороге (wikipedia.org) |
| 30.05.2014 |
18:02:52 |
telecom. |
traffic shaping |
ограничение пропускной способности канала для отдельного узла сети ниже технических возможностей канала (Обычно используется как средство ограничения максимального потребления трафика узлом сети) |
|
|
gen. |
swap out |
заменить (thefreedictionary.com) |