German-Russian dictionary - terms added by user aprelaprel: 27

31.07.2019	16:50:25	fire.	переносной пожарный насос высокого давления	Tragkraftspritze (перевод неверный marinik)
16.06.2018	3:05:43	fire.	мотопомпа	TKS
3.11.2012	4:01:19	fire.	контактная панель	Trittplatte (в пожарном спорте при подъеме по штурмовой лестнице)
22.12.2011	4:45:39	fire.	тетива	Holm (штурмовой лестницы)
9.12.2011	4:32:05	fire.	пояс пожарный спортивный	Sportgurt
9.12.2011	4:28:36	fire.	пояс пожарный с карабином	Sportgurt mit Sicherungsöse
9.12.2011	4:25:54	fire.	карабин	Öse
8.12.2011	3:25:49	fire.	система подвески	Tragekorbsystem (каски)
8.12.2011	3:10:51	fire.	универсальная каска	Allroundhelm (пожарный спорт)
8.12.2011	2:59:47	fire.	гайка	Kupplung (для напорного или всасывающего рукава)
8.12.2011	2:59:47	fire.	полугайка	Kupplung
8.12.2011	2:57:49	fire.	острый наконечник лестницы	Spike (для упора в землю)
8.12.2011	2:19:34	fire.	лестница-палка	Hausleiter
1.12.2011	3:24:03	fire.	переносной пожарный насос высокого давления	TKS
1.12.2011	3:24:03	fire.	мотопомпа	Tragkraftspritze
1.12.2011	3:20:38	fire.	сетка всасывающая	Saugkorb
1.12.2011	3:17:03	fire.	пожарно-прикладной спорт	Feuerwehrsport
1.12.2011	3:14:08	fire.	штуцер	Abgang
1.12.2011	3:14:08	fire.	выходной патрубок	Abgang
1.12.2011	3:12:12	fire.	штуцер	Eingang
1.12.2011	3:12:12	fire.	входной патрубок	Eingang
1.12.2011	3:08:58	fire.	головка пожарная соединительная	Kupplung
1.12.2011	2:57:04	fire.	оборудование для пожарно-спасательного спорта	Feuerwehrsportausrüstung
1.12.2011	2:55:38	fire.	пожарно-спасательный спорт	Feuerwehrsport
1.12.2011	2:53:40	fire.	разветвление рукавное	Verteiler
1.12.2011	2:52:07	fire.	запорное устройство-держатель	Trage-Absperrgriff
1.12.2011	2:48:17	gen.	держатель	Tragegriff