German-Russian dictionary - terms added by user anders02: 17

6.02.2009	16:16:57	agric.	ВНИИГРЖ	All-Russisches wissenschaftliches Forschungsinstitut für Genetik und Tierzucht (Всероссийский научно-исследовательский институт генетики и разведения сельскохозяйственных животных)
2.02.2009	17:25:36	busin.	место проведения	Veranstaltungsort (z.B. einer Konferenz)
14.09.2008	19:43:33	tech.	глубина вакуумирования	Vakuum
14.09.2008	16:54:09	tech.	ползунковый регулятор	Schieberegler
21.08.2008	16:24:00	tech.	датчик давления	Vakuumsensor
21.08.2008	16:24:00	tech.	датчик абсолютного давления	Vakuumsensor
20.08.2008	17:59:57	tech.	плёнка для запайки лотков	Siegelfolie
20.08.2008	17:16:52	tech.	телескопическое крепление	Teleskopschiene
20.08.2008	17:16:52	tech.	телескопическая направляющая	Teleskopschiene
20.08.2008	13:34:20	tech.	руководство по монтажу	Installationsanleitung
20.08.2008	13:34:20	tech.	руководство по установке	Installationsanleitung
20.08.2008	13:29:31	tech.	замечания по технике безопасности	Sicherheitshinweise
14.08.2008	11:00:33	gen.	позвольте мне добавить/ вмешаться	ich muss hier kurz einhaken
13.08.2008	17:11:41	tech.	выброс	Einschießen (выброс ленты в рамку обвязочной машины)
12.08.2008	17:25:37	tech.	подача и выброс ленты в рамку	Einschießen
12.08.2008	11:58:52	tech.	заправка ленты	Bandeinzug
12.08.2008	11:14:26	tech.	заправка ленты	Einschießen (т.е. автоматическая заправка ленты в рамку обвязочной машины)