English-Russian dictionary - terms added by user alnmae: 15

7.01.2018	11:26:39	obst.	Hyperemesis gravidarum	неукротимая рвота беременных
24.02.2015	3:38:12	sec.sys.	USUA	"Увидел-действуй!" (you see, you act; программа по ТБ)
27.10.2014	6:48:17	O&G	surface casing	кондуктор (обсадная колонна)
27.10.2014	6:35:08	O&G	conductor	направление (обсадная колонна)
26.05.2014	7:13:21	O&G	PPG Project Production Group	проектная группа подразделения по добыче (Sakhalin-1)
29.07.2013	9:30:37	O&G	EFL	временное подключение скважины (early flowline)
29.07.2013	9:30:37	O&G	early flowline	временное подключение скважины
2.11.2012	8:05:37	energ.ind.	rated output power	установленная электрическая мощность (The maximum power that an amplifier will deliver continuously without exceeding its specified distortion rating. Also called continuous power output or RMS power output.)
31.10.2012	9:07:44	construct.	FCR	запрос на внесение изменений (Field Change Request)
31.10.2012	9:05:06	nautic.	PLSKS	Предустановочная якорная система (Pre-Laid Station Keeping System; Аркутун-Даги)
28.12.2010	1:26:11	avia.	oil inspection cup	смотровой стаканчик
26.03.2009	5:11:50	avia.	helicopter status sheet	ведомость о техническом состоянии вертолёта
26.03.2009	5:08:25	avia.	approach plate	схема захода
26.03.2009	5:06:56	avia.	OEI climb	набор высоты с одним отказавшим двигателем
26.03.2009	5:03:51	gen.	HLO	диспетчер вертолётной площадки