Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Your_Angel
: 867
>>
24.07.2018
18:19:09
avia.
that no portion of any monies paid or payable to
что никакая доля любых уплаченных сумм или подлежащих выплате
22.03.2018
6:41:25
avia.
external wash
Внешняя мойка
21.03.2018
6:38:29
avia.
to and from repair shop
до и с ремонтной базы
6.03.2018
6:42:15
avia.
in accordance with ICH Regulation
в соответствии со стандартами Расчётной палаты ИАТА
1.03.2018
7:33:27
avia.
invoice to cover
инвойс в счёт покрытия суммы
27.02.2018
7:12:51
avia.
waste flap
сливной клапан
12.02.2018
9:46:32
geogr.
Norderstedt
Нордерштедт
25.01.2018
9:01:55
dipl.
this Agreement shall continue in force until
настоящее соглашение остаётся в силе до
25.01.2018
9:00:36
avia.
when receipt has been confirmed
при подтверждении получения
9.01.2018
7:18:41
avia.
payment for carriage of aircraft repair parts
Оплата перевозки запасных частей ВС
26.12.2017
11:58:50
avia.
cargo lateral guide
грузовая боковая направляющая
25.12.2017
10:29:13
avia.
the outright value is for customs purposes only
абсолютная стоимость только для таможенных целей
25.12.2017
7:35:18
avia.
outright value
абсолютная стоимость
22.12.2017
10:01:37
avia.
reload kit
набор для перезагрузки
22.12.2017
6:29:40
avia.
QAR
Эксплуатационный регистратор
12.12.2017
12:38:45
avia.
precooler valve
предохранительный клапан
29.11.2017
7:33:20
avia.
aircraft handling cash invoice
инвойс за обработку ВС
27.11.2017
12:05:09
avia.
explosive label
маркировка взрывчатого вещества
24.11.2017
11:12:17
avia.
flight planning service
Обслуживание лётных планов
1.11.2017
9:10:35
avia.
overtemperature sensor
датчик превышения температуры
30.10.2017
10:40:10
avia.
Husein Sastranegara International Airport
Международный аэропорт Хусейн Састранегара
25.10.2017
12:18:15
avia.
brake dolly
тележка для мотоблока тормоза
25.10.2017
5:47:00
airports
DOF
даты рейса
(dates of flight)
23.10.2017
5:41:46
airports
PAP
Международный аэропорт имени Туссен-Лувертюра
19.10.2017
11:43:14
avia.
for the purposes of inspection and repair
для инспекции и ремонта
19.10.2017
11:10:26
avia.
System Schematics Manual
Руководство по схеме системы
19.10.2017
11:01:41
avia.
web bold
в электронной форме
19.10.2017
9:17:32
avia.
Embraer
"Эмбраэр"
19.10.2017
7:20:18
avia.
recharge battery
перезаряжаемая батарея
19.10.2017
5:40:57
avia.
communication control panel
панель управления передачей данных
18.10.2017
7:27:12
avia.
payment for airline aircraft repair parts
оплата запасных частей для ремонта воздушного судна Авиакомпании
18.10.2017
6:20:17
avia.
ball mat
шариковый настил для перемещения пакетированных авиационных грузовых единиц
16.10.2017
5:50:44
airports
TLV
Аэропорт имени Бен-Гуриона
13.10.2017
9:48:57
tech.
solenoid rinse valve
соленоидный промывочный клапан
11.10.2017
12:37:18
airports
ASU
Международный аэропорт Сильвио Петироси
11.10.2017
12:21:45
airports
GIG
Международный аэропорт Галеан
11.10.2017
11:54:48
airports
Guarulhos International Airport
Международный аэропорт Гуарульюс
11.10.2017
8:49:09
airports
Phuket International Airport
Международный аэропорт Пхукет
(HKT)
2.10.2017
11:03:27
avia.
Advance passenger processing system
Система обработки предварительных данных о пассажирах
2.10.2017
10:25:29
airports
NAN
Международный аэропорт Нади
2.10.2017
10:12:42
avia.
AMM
Аэропорт Амман Королева Алия
7.09.2017
10:38:23
avia.
back to back cylinder
сплошной цилиндр
6.09.2017
13:14:32
avia.
conversion to outright sale
конвертирование в стоимость прямой продажи
6.09.2017
9:51:59
avia.
rinse valve
Промывочный клапан
6.09.2017
9:39:08
avia.
tire main wheel
шина главного колеса
5.09.2017
5:59:13
geogr.
Miami Gardens
Майами-Гарденс
(город, расположенный в округе Майами-Дейд (штат Флорида, США))
4.09.2017
6:15:10
avia.
Northridge
Нортридж
(Окрестность в Лос-Анджелесе, Калифорния)
1.09.2017
11:45:41
avia.
restraint first officer
фиксатор кресла второго пилота
1.09.2017
11:25:38
avia.
cushion captains
амортизатор для кресла командира
1.09.2017
11:25:27
avia.
cushion for captains chair
амортизатор для кресла командира
31.08.2017
10:56:51
avia.
cargo power drive unit
силовой привод для грузовой системы
31.08.2017
10:13:52
geogr.
Owasso
Овассо
(Оклахома, США)
31.08.2017
9:18:53
avia.
curt assembly
цепь в сборе
30.08.2017
11:09:44
avia.
Subhas Chandra Bose Airport
Международный аэропорт имени Нетаджи Субхас Чандра Боса
29.08.2017
7:29:30
avia.
SAW
Аэропорт Стамбул имени Сабихи Гёкчен
28.08.2017
10:02:59
avia.
Thank you for your call
Благодарим за Ваш звонок
28.08.2017
6:23:31
avia.
Initial Commitment Fee
Первоначальный гарантийный взнос
24.08.2017
11:06:20
avia.
surface insensitive adhesive
Клей цианоакрилатный общего назначения
24.08.2017
11:01:58
avia.
corrosion inhibiting compound
антикоррозионное вещество
24.08.2017
10:55:02
avia.
corrosion resistant sealant
антикоррозийный герметик
24.08.2017
10:47:06
avia.
Logistic Department
Департамент логистики
22.08.2017
12:35:36
avia.
special dedicated customs critical truck
специально приспособленная таможенная грузовая машина
21.08.2017
7:14:03
avia.
recline button
кнопка наклона
21.08.2017
6:17:13
avia.
replacement charge
плата за замену
21.08.2017
5:58:41
avia.
task card index
указатель технологических карт
21.08.2017
5:50:59
avia.
non destructive testing manual
Руководство по неразрушающему контролю
18.08.2017
5:25:11
avia.
Yemelyanovsky district
Емельяновский район
17.08.2017
6:09:48
avia.
Sabiha Gokcen International Airport
Аэропорт имени Сабихи Гёкчен
(Стамбул)
16.08.2017
8:08:59
avia.
settle relationship
урегулировать отношения
16.08.2017
5:43:06
avia.
En-route Flight Assistance
Содействие на маршруте полёта
16.08.2017
5:37:36
avia.
the enroute AFTN address must be provided by the carrier
маршрутный адрес АФТН должен быть предоставлен Авиакомпанией
16.08.2017
5:29:39
avia.
Arrange for meteorological documentation and aeronautical information for each flight
Подготовить метеорологическую документацию и аэронавигационную информацию для каждого рейса
15.08.2017
12:45:22
avia.
Inform the Carrier's representative of the contents of such messages
Информировать представителя Авиакомпании о содержании таких сообщений
14.08.2017
7:22:09
avia.
module dimmer
модульный переключатель
14.08.2017
6:00:00
avia.
customer adjustment for price break advertised but not offered
Поправка заказчика в отношении снижения цены объявлена, но не предложена
10.08.2017
6:46:11
avia.
Interest will be charged in accordance with your lease agreement if payment is not received in full by the due date
Проценты будут начислены в соответствии с вашим соглашением об аренде в случае если платёж своевременно не был осуществлён в полном размере
10.08.2017
6:43:33
avia.
All bank charges are the remitter's responsibility
все банковские сборы уплачиваются отправителем платежа
10.08.2017
6:37:16
avia.
engine lease general terms agreement
генеральное соглашение об аренде двигателя
1.08.2017
7:45:24
avia.
pax tax
пассажирский сбор
31.07.2017
7:11:42
avia.
drinks served to delayed pax
Напитки для пассажиров при задержке рейса
31.07.2017
6:57:47
avia.
galley belly change
бортовое питание
13.07.2017
10:25:21
avia.
Bayleys
Бейлис
13.07.2017
10:03:52
avia.
feeding set
столовый набор
13.07.2017
10:01:15
avia.
napkins packet
упаковка салфеток
13.07.2017
9:59:41
avia.
PVC cups
стаканы пластиковые
13.07.2017
9:43:14
avia.
Catering Services
Услуги по обеспечению бортовым питанием
13.07.2017
9:42:18
avia.
ground handling agreement
соглашение о наземном обслуживании
12.07.2017
6:10:00
avia.
obligations and responsibilities
Обязанности и ответственность
11.07.2017
12:46:10
avia.
Dangerous Goods transportation Agreement
Соглашение о перевозке опасных грузов
11.07.2017
6:43:09
avia.
Jiangning
Цзяннин
11.07.2017
6:40:27
avia.
Nanjing Lukou International Airport
Международный аэропорт Нанкина
(Лукоу)
11.07.2017
5:58:46
avia.
Meal Delivery
Доставка питания
11.07.2017
5:55:27
avia.
Meal Preparation
Подготовка питания
11.07.2017
5:49:08
avia.
Meal Orders
заказы на питание
11.07.2017
5:12:55
avia.
Catering Agreement
Соглашение об обеспечении питанием
10.07.2017
12:03:23
avia.
principal office
головной офис
10.07.2017
12:01:32
avia.
airport usage agreement
соглашение об использовании аэропорта
10.07.2017
10:31:13
avia.
Hangzhou International Airport
Международный аэропорт Ханчжоу
10.07.2017
10:30:37
avia.
Hangzhou International Airport Company Limited
Международный Аэропорт Ханчжоу, ООО
10.07.2017
9:27:34
avia.
Kaiserplatz
Кайзерплац
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Get short URL