| 24.10.2024 |
8:00:48 |
O&G, tengiz. |
закачка сырого газа третьего поколения |
үшінші буын шикі газ айдау |
| 24.10.2024 |
6:41:28 |
O&G, tengiz. |
во время проверки |
тексеріс кезінде |
| 24.10.2024 |
6:40:33 |
O&G, tengiz. |
внимание |
назарларыңызға |
| 24.10.2024 |
6:40:33 |
O&G, tengiz. |
внимание |
назар аударыңыз |
| 24.10.2024 |
6:39:25 |
O&G, tengiz. |
внешнезаводские объекты |
мұнай кенішінің нысандары |
| 24.10.2024 |
6:38:21 |
O&G, tengiz. |
закачка сырого газа |
шикі газ айдау |
| 24.10.2024 |
6:37:02 |
O&G, tengiz. |
ЕБЗ |
екінші буын зауыты |
| 24.10.2024 |
4:57:11 |
O&G, casp. |
в течение дня |
күні бойы |
| 24.10.2024 |
4:55:11 |
O&G, casp. |
проверка системы пожаротушения |
өрт сөндіру жүйесін тексеру |
| 24.10.2024 |
4:54:33 |
O&G, casp. |
ЗСГТП |
ҮБШГА |
| 16.10.2024 |
8:42:19 |
O&G, casp. |
дисциплина |
сала |
| 13.10.2024 |
5:04:23 |
O&G, casp. |
коллега |
әріптес |
| 13.10.2024 |
5:04:23 |
O&G, casp. |
коллега |
қызметтес |
| 12.10.2024 |
6:53:37 |
O&G, casp. |
по всем вопросам обращаться |
сұрақтар туындаған жағдайда |
| 12.10.2024 |
6:52:31 |
O&G, casp. |
отдел завершении системы |
жүйелерді аяқтау тобы |
| 12.10.2024 |
6:51:13 |
O&G, casp. |
значительное количество |
едәуір саны |
| 12.10.2024 |
6:44:53 |
O&G, casp. |
угроза |
қауіп-қатер |
| 12.10.2024 |
6:44:17 |
O&G, casp. |
координатор |
үйлестіруші |
| 12.10.2024 |
6:43:45 |
O&G, casp. |
если у вас возникнут вопросы |
сұрақтар туындаған жағдайда |
| 12.10.2024 |
6:43:45 |
O&G, casp. |
при возникновении вопросов |
сұрақтар туындаған жағдайда |
| 12.10.2024 |
6:42:47 |
O&G, casp. |
казахский язык |
қазақ тілі |
| 12.10.2024 |
6:42:28 |
O&G, casp. |
русский язык |
орыс тілі |
| 12.10.2024 |
6:41:38 |
O&G, casp. |
сообщение |
хабарлама |
| 12.10.2024 |
6:41:18 |
O&G, casp. |
конфиденциальность данных |
деректер құпиясы |
| 12.10.2024 |
6:40:19 |
O&G, casp. |
дополнительная информация |
қосымша ақпарат |
| 12.10.2024 |
6:39:49 |
O&G, casp. |
прилагается |
қосымшада берілген |
| 12.10.2024 |
6:38:44 |
O&G, casp. |
облегчить |
жеңілдету |
| 7.10.2024 |
21:33:37 |
O&G, casp. |
абай |
осторожный |
| 7.10.2024 |
21:33:37 |
O&G, casp. |
абай |
осмотрительный |
| 7.10.2024 |
21:33:37 |
O&G, casp. |
абай |
осторожно |
| 7.10.2024 |
21:33:37 |
O&G, casp. |
абай |
осмотрительно |
| 7.10.2024 |
21:32:40 |
O&G, casp. |
тюрьма |
абақты |
| 7.10.2024 |
21:32:40 |
O&G, casp. |
гаупвахта |
абақты |
| 7.10.2024 |
21:32:02 |
O&G, casp. |
большой деревянный сундук |
абажа (для хранения продуктов и посуды) |
| 7.10.2024 |
21:31:13 |
O&G, casp. |
осторожность |
абайлау |
| 7.10.2024 |
21:31:13 |
O&G, casp. |
осмотрительность |
абайлау |
| 7.10.2024 |
21:31:13 |
O&G, casp. |
внимательность |
абайлау |
| 7.10.2024 |
20:42:27 |
O&G, casp. |
неосторожный |
абайсыз |
| 7.10.2024 |
20:42:27 |
O&G, casp. |
неосмотрительный |
абайсыз |
| 7.10.2024 |
20:42:27 |
O&G, casp. |
неосторожно |
абайсыз |
| 7.10.2024 |
20:42:27 |
O&G, casp. |
неосмотрительно |
абайсыз |
| 7.10.2024 |
20:41:18 |
O&G, casp. |
огромный |
абажадай |
| 7.10.2024 |
20:41:18 |
O&G, casp. |
громадный |
абажадай |
| 7.10.2024 |
20:41:18 |
O&G, casp. |
громоздкий |
абажадай |
| 7.10.2024 |
20:40:09 |
O&G, casp. |
неожиданно |
абайсызда |
| 7.10.2024 |
20:40:09 |
O&G, casp. |
нечаянно |
абайсызда |
| 7.10.2024 |
20:39:19 |
O&G, casp. |
неосторожность |
абайсыздық |
| 7.10.2024 |
20:38:11 |
O&G, casp. |
около |
жуық |
| 7.10.2024 |
20:30:53 |
O&G, casp. |
сопля |
мұрынбоқ |
| 7.10.2024 |
20:30:53 |
O&G, casp. |
сопляк |
мұрынбоқ |
| 7.10.2024 |
20:30:19 |
O&G, casp. |
дымоход |
мұржа |
| 7.10.2024 |
20:30:19 |
O&G, casp. |
труба печи |
мұржа |
| 7.10.2024 |
20:29:44 |
O&G, casp. |
романтик |
мұратшыл |
| 7.10.2024 |
20:29:44 |
O&G, casp. |
целеустремлённый человек |
мұратшыл |
| 7.10.2024 |
20:28:15 |
O&G, casp. |
наследник |
мұрагер |
| 7.10.2024 |
20:28:15 |
O&G, casp. |
преемник |
мұрагер |
| 7.10.2024 |
20:27:14 |
O&G, casp. |
наследственное |
мұралық |
| 4.09.2024 |
7:49:16 |
O&G, tengiz. |
наряд-допуск |
ЖРҚ |
| 4.09.2024 |
7:48:17 |
O&G, casp. |
наряд-допуск |
жұмысқа рұқсат қағазы |
| 4.09.2024 |
7:47:08 |
O&G, tengiz. |
время |
уақыт |
| 4.09.2024 |
7:46:45 |
O&G, tengiz. |
пропуск |
рұқсатнама |
| 4.09.2024 |
7:35:00 |
O&G, casp. |
смена |
кезекшілік |
| 4.09.2024 |
6:31:58 |
O&G, casp. |
вахта |
кезек ауысым |
| 4.09.2024 |
6:22:54 |
O&G, casp. |
падение с высоты |
биіктіктен құлауы |
| 4.09.2024 |
6:22:04 |
O&G, casp. |
привлечение |
қатысу |
| 4.09.2024 |
6:21:42 |
O&G, casp. |
учебно-тренировочное занятие |
оқу-жаттығу |
| 4.09.2024 |
6:20:46 |
O&G, casp. |
противоаварийная служба |
өрт-апаттық қызметі |
| 4.09.2024 |
6:16:36 |
O&G, casp. |
учебно-тренировочное занятие |
оқу-жаттығу жұмысы |
| 4.09.2024 |
6:10:49 |
O&G, casp. |
завод третьего поколения |
үшінші буын зауыты |
| 12.10.2020 |
12:50:16 |
O&G, casp. |
ГУП |
жоба басқару тобы |
| 12.10.2020 |
12:49:23 |
O&G, casp. |
ЖБТ |
жоба басқару тобы |
| 12.10.2020 |
12:49:23 |
O&G, casp. |
ЖБТ |
жобаны басқару тобы |
| 5.10.2020 |
5:34:11 |
O&G, casp. |
вахтовый городок |
вахталық қалашық |
| 29.09.2020 |
11:00:42 |
O&G, casp. |
объединённый центр управления производством |
өндіріс басқару біріккен орталық |
| 11.04.2020 |
11:13:21 |
O&G, casp. |
поселок ТШО |
ТШО қалашығы |
| 11.04.2020 |
11:12:31 |
O&G, tengiz. |
ремонтно-эксплуатационный участок на промышленной базе |
ӨБЖЭА |
| 7.04.2020 |
7:30:13 |
O&G, casp. |
проект управления устьевым давлением |
ұңғы ернеуіндегі қысымды басқару жобасы |
| 7.04.2020 |
7:28:10 |
O&G, casp. |
ПУУД |
ҰЕҚБЖ |
| 7.04.2020 |
5:20:22 |
O&G, casp. |
объединённый центр управления производством |
өндірістік басқару бірлестік орталығы |
| 7.04.2020 |
5:17:51 |
O&G, casp. |
объединённый центр управления производством |
ӨББО |
| 30.03.2020 |
6:32:04 |
O&G, casp. |
сварная конструкция |
пісірме құрастырым |
| 30.03.2020 |
6:31:21 |
O&G, casp. |
конечное значение шкалы |
межеліктің ақырғы мәні |
| 30.03.2020 |
6:30:49 |
O&G, casp. |
конец вала |
білік ұшы |
| 30.03.2020 |
6:30:14 |
O&G, casp. |
конвекционное охлаждение |
конвекциялық суыту |
| 30.03.2020 |
6:29:24 |
O&G, casp. |
консолидированные осадки |
шоғырланған тұнба |
| 25.03.2020 |
14:25:00 |
O&G, casp. |
выкидная линия |
өнім құбыры |
| 23.03.2020 |
7:13:17 |
O&G, tengiz. |
водитель |
жүргізушi |
| 23.03.2020 |
7:11:00 |
O&G, tengiz. |
МЭиКИП |
МЭжБӨА |
| 4.02.2020 |
15:15:15 |
O&G, casp. |
терроризм |
лаңкес |
| 3.12.2019 |
11:49:55 |
law.enf. |
срок годности |
жарамдық мерзімі |
| 3.12.2019 |
8:14:35 |
O&G, casp. |
временные инвентарные здания |
уақытша инвентарлық ғимараттар |
| 3.12.2019 |
8:13:27 |
O&G, casp. |
временные здания и сооружения |
уақытша ғимараттар мен имараттар |
| 3.12.2019 |
8:12:35 |
O&G, casp. |
метод отдельных направлений |
жекелеген бағыттар әдісі |
| 3.12.2019 |
8:11:51 |
O&G, casp. |
метод неконсолидированного среза |
нығайтылмаған кесу әдісі |
| 3.12.2019 |
8:11:14 |
O&G, casp. |
метод налива в шурфы |
шурфқа құю әдісі |
| 3.12.2019 |
8:10:37 |
O&G, casp. |
метод наименьших квадратов |
ең кіші квадраттар әдісі |
| 3.12.2019 |
8:09:56 |
O&G, casp. |
метод красителей |
бояғыштар әдісі |
| 3.12.2019 |
8:09:20 |
O&G, casp. |
метод координирования |
координаталау әдісі |
| 3.12.2019 |
8:02:18 |
O&G, casp. |
менеджер по продаже сухого газа |
құрғақ газ сату жөніндегі менеджер |
| 3.12.2019 |
8:00:53 |
O&G, casp. |
заместитель генерального менеджера |
бас менеджердің орынбасары |