English-Russian dictionary - terms added by user Vladimir Rentyuk: 38
22.10.2021 | 9:18:44 | tech. | Bullshit Job | бредовая дурная работа (Ненавистная работа, ведущая к выгоранию • Американский антрополог и политический мыслитель, профессор Лондонской школы экономики Дэвид Грэбер первым обратил внимание на то, что в мире слишком много бессмысленной работы. Он даже ввел для этого специальный термин Bullshit Job и написал одноименную книгу.) |
16.10.2021 | 11:52:46 | tech. | BCCS | Сталь, плакированная медью (Bare Copper Clad Steel) используется в кабелях в качестве внутренней жилы) |
14.08.2021 | 8:34:32 | tech. | water haze | водяной туман (используется как средство для пожаротушения) |
7.11.2020 | 17:32:56 | IT | H2M | человеко-машинное взаимодействие (H2M – это взаимодействия человека с удалённым устройством через компьютерную сеть или в общем взаимодействие человека и машины • Тактильный интернет является одной из важнейших частей эволюции сетей
связи и представляет собой взаимодействие человека и машины (H2M) на уровне ощущений. |
7.11.2020 | 17:32:56 | IT | human-to-machine | человеко-машинное взаимодействие (H2M – это взаимодействия человека с удалённым устройством через компьютерную сеть или в общем взаимодействие человека и машины • Тактильный интернет является одной из важнейших частей эволюции сетей
связи и представляет собой взаимодействие человека и машины (H2M) на уровне ощущений. |
12.10.2020 | 18:28:46 | tech. | BBU – Battery Backup Unit | Блок аварийного питания от аккумуляторной батареи |
13.06.2020 | 9:38:11 | tech. | DBC | Direct Copper Bonding технологии прямо присоединённой меди (технология получения толстых (127–500 мкм) медных проводников на керамических подложках) |
12.06.2020 | 17:45:10 | tech. | IGCT – это Integrated Gate-Commutated Thyristor | Интегрированный затвор-коммутируемый тиристор (Был разработан совместно Mitsubishi и ABB и представляет тиристор с интегрированным драйвером) |
12.04.2020 | 8:06:14 | ukr.usg. | major disaster | режим "масштабного бедствия" (Из официального перевода статьи Fox News |
3.03.2020 | 15:38:05 | tech. | AIoT | сочетание технологии Интернета вещей с ИИ (AIoT (Artificial Intelligence of Things) – сочетание технологии Интернета вещей с ИИ.) |
18.09.2019 | 13:52:25 | tech. | RAM | Вид крепления с поглощением ударов и вибрации (Round-A-Mount; Выпускается компанией из США) |
22.08.2019 | 7:41:23 | tech. | HDM – head mounted display | устанавливаемый на голове дисплей (Из статьи про виртуальную и прочие реальности) |
7.02.2019 | 19:53:07 | tech. | QR | Квазирезонансный от Quasi Resonant (Топология блоков питания, напр., квазирезонансный обратноходовой преобразователь) |
8.12.2018 | 12:28:49 | tech. | SHaaS | Умный дом, как услуга (Smart Home as a Service; Термин из области "умный" дом) |
1.12.2018 | 17:41:34 | tech. | PTH | Давление, Температура, Относительная влажность (Pressure / Temperature / Humidity; Тип интегрального МЭМС сенсора) |
29.11.2018 | 12:40:30 | med. | MMA | Мобильные Медицинские Приложения (Mobile Medical Applications; Удалённый доступ посредством медицинских мобильных приложений) |
29.11.2018 | 12:37:35 | med. | SaMD | Программное обеспечение как медицинское изделие (Software as a Medical Device; используется, как опредедение для программного обеспечения медицинского назначения) |
17.04.2018 | 13:10:21 | opt. | Solarized Glass | Соляризованное стекло (типы бесцветных прозрачных стекол при длительном воздействии солнечного света меняют свой цвет) |
17.10.2017 | 14:55:39 | commun. | CSI – channel state information | Информация о состоянии канала (Термин используемый в беспроводных сетях) |
12.10.2017 | 10:19:47 | electr.eng. | IPM | Интеллектуальный силовой модуль (Intelligent Power Module; тип IGBT-модуля) |
4.07.2017 | 9:29:01 | tech. | Collaborative robot | КоБот-это робот предназначенный для физического взаимодействия с людьми в совместной рабочей среде (термин из рототехники) |
14.03.2017 | 10:31:43 | tech. | Clock Jitter | Фазовая модуляция тактовой частоты (как правило, имеется ввиду паразитная модуляция, приводит к росту фазовых шумов, напр., ЦАП) |
20.01.2017 | 14:44:46 | tech. | Manhattan effect | дефект "надгробного камня", возникающий при пайке оплавлением SMD компонентов |
20.01.2017 | 14:36:51 | tech. | tombstone | Эффект "надгробного камня" (деффект, имеющий место при групповой пайке оплавлением SMD компонентов, когда компонент понимается вертикально) |
8.12.2016 | 10:12:33 | tech. | HVCO | Высоковольтная настенная розетка High Voltage Coupler Outlet |
20.11.2016 | 10:04:16 | tech. | HVIL | Контакт блокировки высокого напряжения (High-Voltage Interlock Loop) |
16.07.2016 | 15:53:17 | tech. | EOBR | электронный бортовой регистратор (electronic on-board recorder; используется для отслеживания времени нахождения в пути коммерческих транспортных средств) |
20.03.2016 | 10:23:46 | tech. | DCR sensing | Измерение тока через собственное сопротивление катушки индуктивности (дросселя; Термин используется в описании импульсных преобразователей напряжения) |
8.03.2016 | 10:38:05 | med.appl. | medical implant communication service | система связи с медицинскими имплантатами (протокол и полоса частот для беспроводной связи) |
15.02.2016 | 18:31:10 | tech. | Double conductive wire | Двухжильный провод (подходит ко всем изолированным проводам) |
1.02.2016 | 21:26:53 | tech. | NCV detection | бесконтактный индикатор напряжения переменного тока (используется в измерительных приборах типа тестер) |
28.01.2016 | 9:23:25 | tech. | Power Supply Ripple Rejection | Коэффициент подавления пульсаций питающего напряжения (PSRR; стандартный параметр линейных стабилизаторов напряжения) |
7.01.2016 | 20:02:18 | microel. | MMSM | монолитная микроволновая микросхема для поверхностного монтажа (Monolithic Microwave Surface Mount) |
9.12.2015 | 21:14:38 | commun. | IQ Modulator | Квадратурная модуляция |
tech. | MCPCB – metal core PCB | Печатная плата на металлическом основании (printed circuit board; Используется для установки светодиодов, в качестве платы и теплоотвода) | ||
abbr. | JANS Joint Army Navy Space Screening | Прибор специального назначения (Отбраковка для оборонной, морской и космической техники (а нас это 5-я или 9-я приёмка)) | ||
tech. | R/N reduction | подавление шумов и пульсаций | ||
tech. | First-Mate-Last-Break | Первый подключился, последним отключился (Касается контакта защитного заземления в разъемах, требование по безопасности) |