English-Russian dictionary - terms added by user Valeriia21: 16
19.04.2023 | 13:17:58 | fig.of.sp. | plunge down | рухнуть вниз (напр., с обрыва • There was one nasty moment when one of the women leapt and, instead of instantly catching the air beneath her canopy, plunged alarmingly down the face of the cliff (...)) |
19.04.2023 | 0:01:25 | fig. | bits and pieces | фрагменты (чего-л., напр. жизни, памяти (в контексте) • We construct our identities from bits and pieces, from half-understood memories and fragments of old snapshots.) |
18.04.2023 | 23:46:02 | fig. | contraption | устройство (когда речь идет о хитроумной, замысловатой вещи, сложной в использовании) |
18.04.2023 | 23:29:19 | gen. | rely entirely on | полностью полагаться на (кого-либо или что-либо) |
18.04.2023 | 23:20:22 | idiom. | break every rule in the book | нарушить все писаные правила |
18.04.2023 | 23:20:22 | idiom. | break every rule in the book | беспредельничать |
18.04.2023 | 21:34:22 | gen. | intrusion on one's privacy | нарушение личного пространства |
18.04.2023 | 21:34:22 | gen. | intrusion on one's privacy | вмешательство в личную жизнь |
18.04.2023 | 21:34:22 | gen. | intrusion on one's personal security | нарушение личного пространства |
18.04.2023 | 21:34:22 | gen. | intrusion on one's personal security | вмешательство в личную жизнь |
18.04.2023 | 21:21:47 | fig. | in the arms of Mother Nature | в объятиях матери-природы |
18.04.2023 | 21:15:58 | fig.of.sp. | take to the skies | подниматься в небо |
18.04.2023 | 21:15:58 | fig.of.sp. | take to the skies | подниматься в воздух |
18.04.2023 | 21:08:46 | fig. | swoop on | совершать налёт на (кого-л.) (с целью задержания или обыска • (...) moment Australian police swoop on secret drugs flight.) |
18.04.2023 | 20:59:05 | fig. | take off big time | пользоваться большим успехом ((...) the sport that has taken off big time across the country.) |
18.04.2023 | 20:09:19 | gen. | steady look | строгий взгляд ((контекст) • She gave me a steady look as if to say, 'I know where you've been.') |