German-Russian dictionary - terms added by user VIEGA: 33

16.06.2018	3:05:20	gen.	Система залога	Pfandsystem
26.08.2016	16:17:25	plumb.	Zwischensumme-промежуточная сумма	ZWS
27.03.2013	11:00:50	plumb.	пропускная способность	Ablaufleistung
22.03.2013	12:17:48	plumb.	прерыватель обратного потока	Rohrunterbrecher
12.09.2012	13:18:04	gen.	предстоящий	anstehend (день)
19.07.2012	14:55:02	plumb.	обшивка деревом	Trockenbeplankung
9.07.2012	14:17:50	plumb.	заподлицо с керамической плиткой	fliesenbündig
3.07.2012	14:25:48	plumb.	принцип раздельного закрытия	Deckenabschottungsprinzip
28.06.2012	10:01:11	plumb.	монтаж в обмуровку	Nassbau
13.04.2012	12:47:32	plumb.	декоративная панель	Abdeckplatte
9.04.2012	13:30:40	plumb.	уровень шума	Geräuschklasse
9.04.2012	12:19:25	plumb.	электронный вентиль	Kartuschenventil
9.04.2012	11:05:52	plumb.	входная заслонка	Vorabsperrung
16.01.2012	14:39:36	plumb.	скромный	puristisch (дизайн, внешний вид)
22.12.2011	11:31:51	plumb.	компактность	Reduktion
19.12.2011	14:09:20	plumb.	металлопластиковая труба	Metallverbundrohr
16.12.2011	15:04:41	plumb.	сшивка электронным пучком	Elektronenstrahlvernetzung (при изготовлении труб из сшитого полиэтилена)
28.11.2011	16:59:36	plumb.	заслонка клапана	Zwischenwand (ручного клапана или клапана с электроприводом)
7.11.2011	14:47:33	plumb.	бесперебойная работа	sicherer Betrieb
4.11.2011	20:33:11	plumb.	пусковой механизм	Druckschalter
3.11.2011	12:41:11	plumb.	система канализации	Grundleitung
1.11.2011	11:55:17	plumb.	Обратный клапан с затвором задвижкой	Rückstauverschluss
21.10.2011	15:55:32	plumb.	настенный блок	Vorwandblock
21.10.2011	14:05:19	plumb.	шаблон	Ausrichthilfe (для вырезания отверстий в гипсокартоне для навесной сантехники)
21.10.2011	14:01:37	plumb.	Соединительный отвод	Anschlussbogen
26.07.2011	10:30:07	plumb.	механизм для предотвращения гидравлического срыва	rücksaugsichere Ausführung
1.06.2011	15:55:32	plumb.	пресс-втулка	Presshülse
3.05.2011	11:54:25	plumb.	фитинг	Verbinder
27.04.2011	12:47:27	plumb.	смеситель	Mischeinheit
27.04.2011	12:26:31	plumb.	специальный набор	Erweiterungsset
26.04.2011	17:02:20	plumb.	кнопка смыва	Betätigungsplatte
25.04.2011	15:06:35	gen.	душевой лоток	Duschrinne
13.04.2011	13:30:55	gen.	энергия из окружающей среды	Umweltenergie