German-Ukrainian dictionary - terms added by user User_me: 296 >>

1.05.2025	18:13:15	gen.	gereinigt	очищений
1.05.2025	17:55:24	gen.	Verpackungsbestandteile	компоненти упаковки
1.05.2025	17:10:22	gen.	Hautverträglichkeit	сумісність зі шкірою
1.05.2025	17:10:22	gen.	Hautverträglichkeit	переносимість шкірою
1.05.2025	16:41:12	gen.	ressourcenschonend	ресурсозберігаючий
1.05.2025	16:40:20	gen.	hergestellt	виготовлений
1.05.2025	16:37:07	gen.	verdauungsfördernd	сприяє травленню
12.02.2025	21:39:47	gen.	verwendet	використаний
12.02.2025	21:34:14	gen.	Upcycling	вторинне використання
12.02.2025	20:16:38	gen.	Urkraft	первісна сила
12.02.2025	20:16:38	gen.	Urkraft	споконвічна могутність
12.02.2025	18:45:38	gen.	weitgehend	здебільшого
11.02.2025	20:36:59	gen.	Weiterfahrt	подальший рух
11.02.2025	20:23:55	gen.	Gerettete	врятований
11.02.2025	20:23:06	gen.	Radiosender	радіопередавач
11.02.2025	20:14:49	gen.	Polizeisprecher	речник поліції
11.02.2025	20:14:49	gen.	Polizeisprecher	прес-секретар поліції
11.02.2025	20:03:55	gen.	Rettungshubschrauber	рятувальний гелікоптер
7.12.2024	21:12:14	gen.	durch den Wind sein	бути забудькуватим
7.12.2024	21:12:14	gen.	durch den Wind sein	бути розсіяним
7.12.2024	21:06:28	gen.	einen Satz aus dem Bett machen	підхопитися з ліжка
7.12.2024	21:06:28	gen.	einen Satz aus dem Bett machen	вскочити з ліжка
7.12.2024	21:02:59	gen.	jmdn. eines Besseren belehren	напоумити когось
6.12.2024	20:47:29	gen.	Unterlage	документ
27.11.2024	20:21:15	gen.	frustrieren	розчаровувати
26.11.2024	15:40:41	gen.	Medienberichten	повідомлення ЗМІ
26.11.2024	15:34:41	gen.	trotzdem	тим не менше
25.11.2024	21:34:32	gen.	genauso	так само, як і
25.11.2024	21:19:06	gen.	Stehlen	крадіжка
25.11.2024	21:14:06	gen.	wie angewurzelt stehen bleiben	стояти як вкопаний
25.11.2024	20:42:00	gen.	heruntergleiten	зісковзувати
25.11.2024	13:49:33	gen.	achtgeben	приглядати за ким-небудь
25.11.2024	13:49:33	gen.	achtgeben	спостерігати за чим-небудь
25.11.2024	13:49:33	gen.	achtgeben	звертати увагу на що-небудь
25.11.2024	13:37:36	gen.	hernach	потім
25.11.2024	13:37:36	gen.	hernach	після цього
25.11.2024	13:37:36	gen.	hernach	після того, як
24.11.2024	20:48:11	gen.	Umsteigen	пересадка
24.11.2024	20:46:01	gen.	behindert	з обмеженими можливостями
14.11.2024	16:21:32	gen.	Kindermannschaft	дитяча збірна команда
14.11.2024	15:27:25	gen.	zusammengestellt	підібраний
14.11.2024	15:27:25	gen.	zusammengestellt	сформований
2.10.2024	16:00:07	gen.	alleinerziehend	той/та, хто виховує самотужки
9.04.2024	19:41:25	gen.	sich ausprobieren	пробувати (робити що-н.)
9.04.2024	19:27:53	gen.	Frust	розчарування
9.04.2024	19:15:29	gen.	Lebensplanung	життєвий план
9.04.2024	19:15:29	gen.	Lebensplanung	планування життя
9.04.2024	19:11:25	gen.	Männerdomäne	чоловіча сфера
9.04.2024	19:11:25	gen.	Männerdomäne	чоловіча область
9.04.2024	19:03:24	gen.	Schulleistungen	успішність у школі
9.04.2024	18:52:06	context.	es bleibt abzuwarten	Це ще треба з'ясувати
9.04.2024	18:51:38	context.	es bleibt abzuwarten	Залишається тільки здогадуватися.
8.04.2024	18:29:20	gen.	Schleimerei	підлабузництво
8.04.2024	15:09:23	gen.	Hörbeitrag	аудіозапис
8.04.2024	15:09:23	gen.	Hörbeitrag	аудіоматеріал
1.03.2024	13:37:07	gen.	Gleichgewicht	баланс
1.03.2024	13:35:41	gen.	vertreten	представлений
1.03.2024	13:30:08	gen.	Kindererziehung	виховання дітей
28.02.2024	22:50:51	gen.	Betracht	розгляд
28.02.2024	22:50:51	gen.	Betracht	міркування
28.02.2024	20:18:05	med.	Behandlungsmöglichkeit	можливість лікування
28.02.2024	20:17:29	med.	Behandlungsmöglichkeit	спосіб лікування
28.02.2024	20:17:17	med.	Behandlungsmöglichkeit	варіант лікування
28.02.2024	20:16:18	gen.	Suchtkrankheit	залежність
15.02.2024	15:57:11	ling.	Betroffene	потерпілий
15.02.2024	15:56:14	ling.	Betroffene	особа, інтереси якої порушуються
15.02.2024	15:56:14	ling.	Betroffene	зацікавлена особа
15.02.2024	15:51:29	ling.	manch	деякий
15.02.2024	14:35:33	ling.	Bezug nehmend auf	застосовно до (когось/чогось)
15.02.2024	14:34:39	ling.	Bezug nehmend auf	стосовно (чогось)
12.02.2024	18:54:20	ling.	Stellung nehmen	висловлювати свою думку
12.02.2024	18:52:20	ling.	weitere Verhandlungen führen	вести подальші переговори
12.02.2024	18:51:07	ling.	in Streik treten	оголосити страйк
12.02.2024	18:51:07	ling.	in Streik treten	страйкувати
12.02.2024	18:34:58	ling.	eine Verabredung treffen	записатися на прийом
12.02.2024	18:14:29	ling.	Funktionsverbgefüge	стале дієслівно-іменникове словосполучення
29.01.2024	15:51:52	gen.	Ausdauersport	спорт на витривалість
29.01.2024	15:21:09	gen.	Erlernen	вивчення
29.01.2024	15:16:28	gen.	Mannschaftssport	командний вид спорту
29.01.2024	15:01:25	gen.	Leistungsbereitschaft	готовність працювати
29.01.2024	15:01:25	gen.	Leistungsbereitschaft	трудовий ентузіазм
29.01.2024	14:52:54	gen.	Bildungsabschluss	освітній рівень
29.01.2024	14:21:48	gen.	Bildungserwartungen	очікування щодо освіти
28.01.2024	21:41:49	gen.	Gruppenzwang	тиск з боку членів свого кола
28.01.2024	21:41:49	gen.	Gruppenzwang	залежність від інших
28.01.2024	21:41:49	gen.	Gruppenzwang	терор середовища
28.01.2024	21:41:49	gen.	Gruppenzwang	груповий тиск
28.01.2024	21:41:49	gen.	Gruppenzwang	ефект конформізму
28.01.2024	21:16:53	gen.	Kleiderladen	магазин одягу
28.01.2024	21:03:46	gen.	Asylberechtigte	особи, які мають право на притулок
28.01.2024	20:57:54	gen.	Sozialhilfeempfänger	отримувачі соціальної допомоги
28.01.2024	20:34:52	gen.	ab sofort	наразі
28.01.2024	20:15:13	gen.	Ausgrenzung	дискримінація
28.01.2024	20:15:13	gen.	Ausgrenzung	соціальна неприязнь
28.01.2024	20:15:13	gen.	Ausgrenzung	ізоляція
28.01.2024	20:15:13	gen.	Ausgrenzung	ізольованість
26.01.2024	15:09:06	gen.	eintüten	фасувати в пакети
26.01.2024	15:09:06	gen.	eintüten	укладати в пакети
26.01.2024	15:09:06	gen.	eintüten	класти в паперові пакетики
26.01.2024	15:09:06	gen.	eintüten	фасувати

1 2 3