English-Russian dictionary - terms added by user UlyMarrero: 15

26.12.2020	17:22:08	inf.	for starters	для начала (to begin with • Sushi? No thanks. For starters, I'm allergic to fish.)
26.12.2020	17:22:08	gen.	for starters	во первых (Sushi? No thanks. For starters, I'm allergic to fish.)
22.12.2020	17:39:05	gen.	wear one's hair parted down the middle	носить волосы на прямой пробор
22.12.2020	17:38:26	gen.	part one's hair down/in the middle	носить волосы на прямой пробор
20.12.2020	17:59:02	gen.	dressed to kill	с иголочки одетый
20.12.2020	17:58:48	gen.	dressed to the teeth	с иголочки одетый
20.12.2020	17:58:17	gen.	dressed to the nines	с иголочки одетый
20.12.2020	17:48:14	gen.	go without makeup	быть ненакрашенной
19.12.2020	21:22:05	gen.	don't blow my cover	не выдавай меня
19.12.2020	21:09:10	gen.	don't wear your heart/feelings on your sleeve	не выдавать своих чувств
19.12.2020	21:07:42	gen.	use/put on your poker face	не выдавать своих чувств
19.12.2020	20:49:04	gen.	this child begs/whines for everything it sees	этот ребёнок клянчит всё, что ни увидит
19.12.2020	20:45:42	gen.	he didn't hit people up for money, but was always trying to bum favors from them	он не клянчил деньги, но вечно просил о поблажках
19.12.2020	20:42:32	gen.	he never hit people up for money, but was forever asking favors of them	он не клянчил деньги, но вечно просил о поблажках
19.12.2020	20:35:31	gen.	what business is it of yours?	какое тебе дело (A: What were you doing talking to Alan in the library? B: What business is it of yours?)