DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Serpentina: 15

16.06.2018 14:32:25 gen. подоплёка Hintergrund
28.04.2015 12:23:58 gen. посредственность Vermittelmäßigung
10.04.2014 1:13:34 gen. неистовый wild
24.11.2013 1:03:36 gen. нескоро noch lange hin ("Bis dahin ist es noch lange hin")
31.10.2013 0:22:48 gen. "Решимость, вера, жизнь в радости, свободные устремления" Frischer Muth, frommes Blut, frohes Leben, freies Streben (примерно так. "freies Streben" не есть "freies Sterben"! И следовательно, не означает "умри свободным", а означает "свободные устремления". (В скобках заметим, что и "freies Sterben" звучит как "добровольная смерть", а не как пожелание умереть свободным))
27.02.2013 18:12:58 gen. Военно-Грузинская дорога Georgische Heerstraße
30.07.2012 20:59:22 gen. это показалось мне странным es kam mir komisch/merkwürdig vor
22.03.2012 1:55:45 gen. смекалка Scharfsinn
30.10.2011 1:01:48 gen. гостеприимный хозяин Gastfreund
28.07.2011 0:14:00 mus. цинк, или корнет маленький корнет с чашеобразным мундштуком Zinke
11.10.2008 20:24:39 gen. беличье колесо Hamsterrad
14.09.2007 1:24:55 gen. раскрошить, размять хлеб zerbröseln
7.06.2007 0:12:56 gen. неразборчивость Beliebigkeit
11.04.2007 22:20:54 gen. предоставить zukommen lassen
9.04.2007 0:08:58 gen. ответвление Abspaltung

Get short URL