Italian-Russian dictionary - terms added by user SerenaC: 33

27.04.2021	15:15:40	tech.	быстросъемная муфта	innesto rapido
23.10.2020	16:31:35	arts.	модерн	Liberty ((стиль))
7.02.2020	14:02:28	tech.	эйлерова неустойчивость	instabilità a carico di punta
7.02.2020	14:02:28	tech.	эйлерова неустойчивость	instabilità euleriana
7.02.2020	14:02:28	tech.	эйлерова неустойчивость	instabilità a carico euleriano
7.02.2020	13:59:21	tech.	эйлерова неустойчивость	instabilità a carico di punta
5.02.2020	12:19:15	met.work.	вальцовка	calandratura (листового металла)
25.09.2019	10:07:57	mach.	гайка ходового винта	madrevite
13.08.2019	16:03:19	law	выписка из Реестра о государственной регистрации рождения	estratto di nascita
29.07.2019	12:42:01	law	иметь право на совершение распорядительных действий	disporre del diritto
15.04.2019	17:11:12	melior.	водоприёмник	bacino di raccolta
5.09.2018	12:42:38	tech.	товарный вид	commerciabilità
13.12.2017	18:11:12	transp.	позывной	identificativo, numero identificativo (di taxi)
12.12.2017	20:32:12	inet.	позывной	nome utente (username)
12.12.2017	19:38:43	radio	позывной сигнал	indicativo di chiamata, identificativo radio
27.09.2017	12:35:44	med.	угревая сыпь	acne
7.09.2017	10:15:29	hydraul.	периферийный насос	pompa periferica
3.04.2017	14:57:41	med.	медицинское изделие	dispositivo medico
6.03.2017	11:23:34	construct.	капитальное строительство	edilizia
27.02.2017	12:04:23	bot.	корзинка	calatide (es. del girasole)
27.02.2017	11:44:06	agric.	русло кукурузной жатки	piatto spannocchiatore
27.02.2017	11:31:16	agric.	полегание	allettamento (riferito a colture a stelo, es. grano, mais, ecc.)
27.02.2017	11:30:03	agric.	полёглый	allettato (riferito a colture a stelo, es. grano, mais, ecc.)
27.02.2017	11:27:45	agric.	кукурузная жатка	spannocchiatore
6.04.2016	16:25:07	fin.	возмездное финансирование	finanziamento oneroso (кредитование)
11.03.2016	12:36:10	tech.	тракт	tratto (parte di un percorso)
9.03.2016	19:18:00	railw.	железнодорожная платформа	vagone piattaforma
9.03.2016	18:37:45	tech.	обоснование безопасности	scheda di sicurezza (documento a corredo di impianti)
9.03.2016	18:28:23	therm.eng.	электродный котёл	caldaia a elettrodi immersi
9.03.2016	18:21:40	tech.	содорегенерационный котёл	caldaia per la rigenerazione dei liscivi di cottura
9.03.2016	17:45:19	therm.eng.	котёл-утилизатор	caldaia a recupero di calore
9.03.2016	17:44:15	therm.eng.	энерготехнологический котёл	caldaia a energia tecnologica
24.02.2016	19:11:31	tech.	обозначение размерности	designazione dimensionale