Spanish-Russian dictionary - terms added by user Poltoruha: 18

1.03.2016	23:05:58	gen.	сталкерить	stalkear (stalkear significa vigilar las redes sociales de alguien. Por ejemplo, "Me stalkea gente que no me sigue.")
1.03.2016	23:05:58	gen.	следить за человеком посредством соцсетей	stalkear
1.03.2016	23:05:58	gen.	регулярно проверять чью-то страничку в соц. сети	stalkear
1.03.2016	22:58:15	gen.	огромный страх	miedo atroz (No he acudido jamás al dentista por el miedo atroz y la vergüenza que me produce. Ahora quiero intentar vencer este miedo y arreglar mi dentadura.)
1.03.2016	22:58:15	gen.	сильный страх	miedo atroz
1.03.2016	22:58:15	gen.	нечеловеческий страх	miedo atroz
15.02.2015	21:12:40	gen.	Сразить на повал	dejar a alguien K.O. (досл. K.O.(Knock-out) с англ. "нокаутировать")
15.02.2015	21:12:40	gen.	произвести ошеломляющее впечатление на кого-л.	dejar a alguien K.O.
14.02.2015	21:15:49	gen.	не иметь никакого смысла	no tener ni ton ni son
14.02.2015	21:15:49	gen.	нелогично	no tener ni ton ni son
14.02.2015	21:15:49	gen.	ни два ни полтора	no tener ni ton ni son
7.02.2015	19:42:26	gen.	медленный как черепаха	lento como una tortuga
7.02.2015	19:42:26	gen.	ползёт как черепаха	lento como una tortuga
7.02.2015	19:37:14	gen.	О,Боже!	Córcholis (разг.;expreciónes populares)
7.02.2015	19:37:14	gen.	Ну и ну!	Córcholis
7.02.2015	19:37:14	gen.	Вот те раз!	Córcholis
7.02.2015	19:37:14	gen.	Матюшки!	Córcholis
7.02.2015	19:37:14	gen.	Елки-палки!	Córcholis