German-Russian dictionary - terms added by user Petra: 16

9.05.2006	12:38:45	electr.eng.	цепной транспортёр для перемещения питающих проводов	Energieführungskette (Немецко-русский электротехнический словарь, "Руссо" Москва 1999)
21.12.2005	12:49:41	mech.eng.	двухшнековый экструдер	Doppelschneckenextruder
16.08.2005	9:54:58	electr.eng.	степень защиты	Schutzgrad
22.07.2005	13:18:58	econ.	экономический оборот	ökonomischer Kreislauf
23.06.2005	9:32:32	f.trade.	место	Packstück
17.02.2005	14:35:09	gen.	детектор дыма	Rauchmelder
15.02.2005	13:50:45	auto.	колейность	Spurrinnen
15.02.2005	13:50:45	auto.	колейность	Spurrinnenbildung
15.02.2005	13:50:45	auto.	колейность	Spurrillen
26.01.2005	13:34:20	tech.	поршень давления	Druckkolben (литьевого пресса)
5.01.2005	9:45:56	energ.ind.	фотовольтаика	Photovoltaik (wikipedia.org)
29.12.2004	14:38:05	chem.	мейтнерий	Meitnerium (хим. знак Mt)
29.12.2004	14:36:20	chem.	хассий	Hassium (хим. знак Hs)
29.12.2004	14:34:57	chem.	борий	Bohrium (хим. знак Bh)
29.12.2004	14:33:27	chem.	дубний	Dubnium (хим. знак Db)
12.11.2004	10:07:39	cust.	сертификат соответствия	Konformitätszertifikat