Chinese-Russian dictionary - terms added by user Pelohale: 17
15.08.2024 | 16:43:21 | met.work. | канавка ролика | 辊轮槽 |
15.08.2024 | 14:16:21 | met. | контурное шлифование | 轮廓磨削 |
15.08.2024 | 10:50:48 | met. | Годовая инвестиционная программа | 年度投资计划 (ГИП) |
15.08.2024 | 10:47:47 | abbr. | структурный план проекта СПП | 工作分解结构 (СПП) |
15.08.2024 | 10:44:03 | met.work. | Окончательные гарантийные испытания | 最终保修测试 |
12.08.2024 | 15:10:13 | load.equip. | Распорка | 撑杆 (между грузами, чтобы они не перемещались по кузову во время транспортировки) |
12.08.2024 | 11:40:41 | load.equip. | Задняя выгрузка | 后卸 |
12.08.2024 | 11:11:23 | load.equip. | верхняя выгрузка | 直卸 (верхняя выгрузка производится при помощи стационарных мостовых и козловых кранов и автокранов) |
12.08.2024 | 10:02:11 | f.trade. | Борт кузова авт. | 车箱栏板 |
9.08.2024 | 15:38:10 | f.trade. | Единый знак обращения EAC | 亚欧大陆一致性标志 (Единый знак обращения продукции на рынке стран Таможенного союза) |
7.08.2024 | 13:19:27 | blast.furn. | график остановочного периода | 停工期时间表 |
5.08.2024 | 17:26:37 | tech. | степень сборки | 装配程度 (напр. степень сборки оборудования/агрегатов/узлов • 设备的机构、单元和/或组件的装配程度) |
5.08.2024 | 9:08:40 | law, contr. | согласованная сумма денежных средств | 商定金额 |
2.08.2024 | 15:03:51 | roll. | профилометр | 轮廓仪 (устройство для определения шероховатости поверхности) |
2.08.2024 | 13:54:54 | roll. | Прокатная шайба | 轧制垫圈 |
2.08.2024 | 13:34:12 | tech. | каретка | 滑块 ((подвижная деталь некоторых машин)) |
2.08.2024 | 10:33:44 | cast.iron. | перлитный чугун | 珠光体铸铁 |