English-Russian dictionary - terms added by user OstrichReal1979: 486 >>
| 17.06.2025 | 22:19:01 | work.fl. | digital approval | цифровое одобрение |
| 2.06.2025 | 19:24:10 | rel., christ. | Local Design/Construction Department | местный проектно-строительный отдел (МПСО, связан со строительством богослужебных зданий) |
| 2.06.2025 | 19:19:41 | rel., christ. | School for Kingdom Evangelizers | Школа благовестников Царства (ШБЦ) |
| 29.05.2025 | 18:42:54 | lat. | confelicity | совместное счастье |
| 29.05.2025 | 13:37:42 | gen. | cycling relationship | циклические отношения |
| 23.05.2025 | 11:52:27 | gen. | friend hoarding | накопление друзей |
| 10.05.2025 | 21:15:13 | psychol. | money dysmorphia | денежная дисморфия (неофициальный термин, который описывает ситуацию, когда человек имеет неправильное или искаженное представление о своем финансовом положении) |
| 23.02.2025 | 16:32:59 | CT | peribronchovascularly | перибронховаскулярно |
| 21.02.2025 | 23:15:34 | pharma. | metaprobiotic | метапробиотик |
| 15.01.2025 | 12:30:11 | dentist. | fluoroprophylaxis | фторопрофилактика |
| 15.01.2025 | 11:10:18 | life.sc. | aesthesiology | эстезиология (британский вариант написания) |
| 14.01.2025 | 16:22:34 | gen. | lover bridge padlock | замок любви (висячий замок, который молодожены вешают на перила моста) |
| 7.01.2025 | 14:47:10 | life.sc. | presterilisation | предстерилизационная обработка |
| 1.01.2025 | 14:33:57 | pharm. | antiblastomic drug | противобластомное средство |
| 23.12.2024 | 14:12:23 | meteorol. | meteofactor | метеофактор |
| 23.12.2024 | 13:39:07 | dentist. | neurodental | нейростоматологический |
| 16.12.2024 | 20:44:29 | parasitol. | Apicomplexa | Апикомплексы (wikipedia.org) |
| 16.12.2024 | 20:39:34 | parasitol. | Sarcomastigophora | Саркомастигофора (wikipedia.org) |
| 15.12.2024 | 18:03:09 | toxicol. | pulmonotoxic | пульмонотоксический (wiktionary.org) |
| 14.12.2024 | 21:32:45 | soviet. | The Treaty of Riga | Рижский мирный договор (мирный договор 18.03.2021, заключенный между РСФСР и УССР с одной стороны и Польшей с другой стороны, завершивший советско-польскую войну (1919-1921)) |
| 14.12.2024 | 21:32:45 | soviet. | The Treaty of Riga | Рижский мир (мирный договор 18.03.2021, заключенный между РСФСР и УССР с одной стороны и Польшей с другой стороны, завершивший советско-польскую войну (1919-1921)) |
| 14.12.2024 | 20:01:56 | clin.trial. | X-ray semiotics | рентгеносемиотика |
| 7.12.2024 | 20:01:14 | biochem. | oxymethylglutaryl | оксиметилглутариловый |
| 7.12.2024 | 12:48:47 | biochem. | acyl synthase | ацилсинтаза |
| 6.12.2024 | 19:19:33 | biochem. | non-collagenous proteins | неколлагеновые белки |
| 6.12.2024 | 19:00:45 | biochem. | isocollagen | изоколлаген |
| 5.12.2024 | 20:33:46 | biochem. | supersecondary structure of protein | надвторичная структура белка |
| 3.12.2024 | 20:53:56 | police | Assistant Commissioner of Police | помощник комиссара полиции |
| 25.11.2024 | 16:05:37 | geogr. | Gazan | газский (редкое, но встречающееся прилагательное для описания кого-то или чего-то, относящегося к городу Газа или Сектору Газа) |
| 17.10.2024 | 17:39:39 | gen. | gray divorce | седой развод (расторжение брака в пожилом возрасте) |
| 1.09.2024 | 12:42:51 | nurs. | soft bandage | мягкая повязка |
| 1.09.2024 | 12:23:39 | nurs. | self-care deficiency | дефицит самообслуживания |
| 30.08.2024 | 17:30:14 | clin.trial. | Azopyram test | азопирамовая проба |
| 26.08.2024 | 12:05:24 | school | International League of Christian Schools | Международная лига христианских школ |
| 19.08.2024 | 17:41:51 | school | Shelter | облегченный курс |
| 19.08.2024 | 17:41:51 | school | Shelter | упрощенный курс |
| 6.08.2024 | 14:37:58 | drug.name | Xefomyelin | Ксефомиелин |
| 12.07.2024 | 16:42:14 | empl. | saudization | саудизация (процесс замены иностранной рабочей силы, занятой в различных сферах национальной экономики КСА, ее саудовским аналогом) |
| 12.07.2024 | 8:08:48 | ed., subj. | Kurdology | курдология |
| 4.07.2024 | 10:32:57 | dentist. | marginal periodontium | маргинальный периодонт |
| 28.06.2024 | 14:36:28 | dentist. | myotherapy | миотерапия |
| 28.06.2024 | 13:47:25 | dent.impl. | multibonding | мультибондинг |
| 14.05.2024 | 19:18:48 | dentist. | Black's classification of carious cavities | Классификация кариозных полостей по Блэку |
| 14.05.2024 | 18:59:13 | gen. | semiphysiological | полуфизиологический |
| 13.05.2024 | 20:39:00 | dentist. | endodontic | эндодонтический |
| 9.05.2024 | 21:12:46 | endocr. | APUD cells | апудоциты |
| 30.01.2024 | 18:00:32 | landsc. | open space landscape design | ландшафтное проектирование открытых пространств |
| 26.01.2024 | 19:38:23 | pharma. | physical pharmacy | физическая фармация |
| 29.11.2023 | 11:37:42 | bank. | autopay | автооплата |
| 25.08.2023 | 18:23:02 | ed. | upper credit | очень хорошо (В политехнических учебных заведения Нигерии принята следующая система оценок: 39-49% "неудовлетворительно" (fail); 50-59% "удовлетворительно" (pass); 60-69% "хорошо" (lower credit); 70-79% "очень хорошо" (upper credit); 80-100% "отлично" (distinction).  com.ng) |
| 25.08.2023 | 18:21:50 | ed. | lower credit | хорошо (В политехнических учебных заведения Нигерии принята следующая система оценок: 39-49% "неудовлетворительно" (fail); 50-59% "удовлетворительно" (pass); 60-69% "хорошо" (lower credit); 70-79% "очень хорошо" (upper credit); 80-100% "отлично" (distinction). com.ng) |
| 29.07.2023 | 19:03:19 | charit. | Better Food Foundation | Фонд лучшего питания (некоммерческая организация betterfoodfoundation.org) |
| 19.04.2023 | 20:33:40 | gen. | Polycultural | поликультурный |
| 19.04.2023 | 20:28:55 | ed. | text linguistics | текстолингвистика |
| 6.02.2023 | 16:28:48 | gen. | Anti-copy text | защищенный от копирования текст |
| 6.02.2023 | 16:28:48 | gen. | Anti-copy text | некопируемый текст |
| 6.02.2023 | 16:19:57 | gen. | Lacey geometric pattern | геометрические узоры Лейси |
| 11.12.2022 | 7:47:14 | med. | routine and microscopy examination | анализ мочи (R & M wikipedia.org) |
| 26.08.2022 | 16:06:04 | inf. | hand kisser | целовальщик рук |
| 23.06.2022 | 11:44:50 | ophtalm. | chorioretinal | ХР |
| 23.06.2022 | 11:43:37 | ophtalm. | PCD | ХРПДС (peripheral chorioretinal dystrophy) |
| 22.06.2022 | 23:04:37 | ophtalm. | FE | ФЭК (phacoemulsification) |
| 22.06.2022 | 22:33:19 | ophtalm. | AC | ПК (anterior chamber [of eye]) |
| 22.06.2022 | 19:56:44 | ophtalm. | CCT | ЦТР (центральная толщина роговицы) |
| 22.06.2022 | 9:56:32 | ophtalm. | hypophtalmus | гипофтальм (более низкое, в сравнении с нормой, положение глазного яблока в глазнице) |
| 17.06.2022 | 20:39:25 | inf. | vape | парить (пАрить) |
| 2.03.2022 | 21:40:13 | philos. | historicist relativism | исторический релятивизм |
| 21.02.2022 | 17:10:10 | ed., subj. | language management | языковой менеджмент |
| 26.01.2022 | 20:35:10 | health. | last-mile health-services delivery | оказание медицинской помощи на "последней миле" |
| 26.01.2022 | 20:35:10 | health. | last-mile health-services delivery | финальная стадия оказания медицинской помощи |
| 15.01.2022 | 17:49:39 | ed. | National Higher Education Quality Assurance Agency | Национальный орган контроля качества высшего образования |
| 17.12.2021 | 11:38:04 | clin.trial. | liquorology | ликворология |
| 24.11.2021 | 22:10:24 | ecol. | Potsdam Institute for Climate Impact Research | Потсдамский институт изучения климатических изменений |
| 17.11.2021 | 20:31:16 | ecol. | Earthshot prize | премия Earthshot (премия от принца Уильяма за лучшие решения по защите окружающей среды earthshotprize.org) |
| 21.10.2021 | 23:01:59 | fin. | unitranche | унитранш |
| 27.09.2021 | 21:39:45 | polit. | merkelism | меркелизм (основные постулаты политического термина "меркелизм", появившегося накануне смены руководства Германии и названного в честь уходящего канцлера, заключаются в умении находить компромиссы и такие пути решения сложных вопросов, которые устраивают максимум участников переговоров.) |
| 22.09.2021 | 21:21:13 | gen. | economic governance | экономическое управление |
| 20.09.2021 | 20:07:42 | fin. | linked card | привязанная карта |
| 20.09.2021 | 19:56:38 | automat. | smart locker | умный шкаф для хранения (Smart locker systems are secure storage and distribution systems with that type of computer and sensor network built in. They can adjust on the fly which assets are available for sign-out, flag assets in need of repair, and alert you to irregularities in sign-out patterns. realtimenetworks.com) |
| 20.09.2021 | 19:56:38 | automat. | smart locker | смарт-шкафчик (Smart locker systems are secure storage and distribution systems with that type of computer and sensor network built in. They can adjust on the fly which assets are available for sign-out, flag assets in need of repair, and alert you to irregularities in sign-out patterns. realtimenetworks.com) |
| 8.09.2021 | 23:31:58 | ecol. | Climate Policy Initiative | Инициатива климатической политики (международная организация) |
| 16.08.2021 | 18:39:08 | for.pol. | Saigon moment | сайгонский момент (в публицистике встречается как описание повторения ситуации с массовой эвакуацией посольства США как в Сайгоне в 1975 г. В 2021 г. применялось к эвакуации иностранцев из Кабула.) |
| 16.08.2021 | 18:39:08 | for.pol. | Saigon moment | сайгонский синдром (в публицистике встречается как описание повторения ситуации с массовой эвакуацией посольства США как в Сайгоне в 1975 г. В 2021 г. применялось к эвакуации иностранцев из Кабула.) |
| 7.08.2021 | 18:44:05 | health. | antivaxer | антивакс |
| 6.08.2021 | 13:40:48 | names | John Amos Comenius | Ян Амос Коменский (Komensky, 1592 — 1670, чеш. гуманист и педагог. Основоположник дидактики) |
| 24.07.2021 | 22:31:28 | dentist. | phantom endodontics | Фантомный курс эндодонтии |
| 24.07.2021 | 13:49:10 | dentist. | phantom operative odontology | фантомный курс оперативной одонтологии |
| 24.07.2021 | 13:46:32 | dentist. | phantom therapeutic dentistry | фантомный курс терапевтической стоматологии |
| 24.07.2021 | 13:42:59 | dentist. | phantom orthopedic dentistry | Фантомный курс ортопедической стоматологии |
| 23.07.2021 | 23:27:24 | med. | private histology | частная гистология (учение о тканях и особенностях их развития, строения, функций и межтканевых взаимодействий в составе органов и систем органов животных.) |
| 19.07.2021 | 20:05:41 | health. | vaccine apartheid | вакцинный апартеид (выражение главы ВОЗ Т. Гебрейесуса о неравномерном распределении вакцин от COVID-19 среди стран мира) |
| 19.07.2021 | 20:05:41 | health. | vaccine apartheid | прививочный апартеид (выражение главы ВОЗ Т. Гебрейесуса о неравномерном распределении вакцин от COVID-19 среди стран мира) |
| 19.07.2021 | 19:49:48 | UN | global ceasefire | прекращение огня во всех конфликтах мира (призыв генсека ООН Гутерриша в марте 2020 г в связи с пандемией COVID-19) |
| 15.07.2021 | 17:12:06 | NGO | climate movement | климатическое движение (Неправительственные организации, занимающиеся климатической активностью) |
| 15.07.2021 | 16:12:09 | ecol. | climate migrant | климатический мигрант (Климатические беженцы или климатические мигранты – это подгруппа экологических мигрантов, которые были вынуждены бежать из-за внезапных или постепенных изменений в природной среде, связанных как минимум с одним из трёх воздействий изменения климата: подъемом уровня моря, экстремальными погодными явлениями и засухой. и нехватка воды (Экологический мигрант – Environmental migrant – xcv.wiki)) |
| 13.07.2021 | 23:26:37 | dial. | Bord Bia | Ирландский государственный совет по продовольствию (Bord Bia (English: Irish Food Board) is an Irish state agency with the aim of promoting sales of Irish food and horticulture both abroad and in Ireland itself. (From Wikipedia)) |
| 13.07.2021 | 22:54:42 | topogr. | Carbury | Карбери (название нескольких населенных пунктов Ирландии) |
| 13.07.2021 | 22:40:03 | topogr. | Claremorris | Клэрморрис (город в Северной Ирландии) |
| 13.07.2021 | 22:37:27 | topogr. | Tyholland | Тайхолланд (приход в графстве Монаган (Ольстер, Соединенное Королевство)) |
| 7.07.2021 | 22:27:59 | UN | High Level Panel on International Financial Accountability, Transparency and Integrity | Группа высокого уровня по международной финансовой отчётности, прозрачности и целостности |
1 2 3 4 5