English-Russian dictionary - terms added by user Oles: 3
23.10.2010 | 20:19:37 | gen. | forced space | жёсткий пробел |
26.07.2009 | 21:30:18 | tax. | participation exemption rule | освобождение акционера от уплаты налогов на дивиденды или другие источники дохода, полученные от дочерней компании (Participation exemption is a general term relating to an exemption from taxation for a shareholder in a company on dividends received, and potential capital gains arising on the sale of shares) |
17.08.2004 | 11:25:53 | law | ss. | место (составления/подписания/заверешения документа) амер.: An abbreviation used in that part of a record, pleading, or affidavit, called the "statement of the venue." Commonly translated or read, "to-wit," and supposed to be a contraction of "scilicet.") |