| 20.07.2023 |
14:51:36 |
product. |
Documentation Control and Management Department |
Департамент Документационного Управления |
| 15.05.2023 |
13:17:54 |
product. |
Document Control Department |
Департамент Документационного Управления |
| 15.05.2023 |
9:50:20 |
product. |
Control Director |
Директор по режиму |
| 15.05.2023 |
9:45:24 |
product. |
verbal and written |
как в устной, так и в письменной форме |
| 15.05.2023 |
9:39:24 |
product. |
project cost control |
контроль за затратами по проекту |
| 15.05.2023 |
9:38:25 |
product. |
monitor project cost |
отслеживание затрат по проекту |
| 15.05.2023 |
9:35:48 |
product. |
maintaining logs / records |
ведение журналов / учёта |
| 15.05.2023 |
9:34:07 |
product. |
material losses |
износ материалов |
| 15.05.2023 |
9:24:45 |
product. |
must know |
должен соответствовать следующим требованиям |
| 15.05.2023 |
9:23:36 |
product. |
in oil and gas project |
в проектах в нефтегазовой сфере |
| 15.05.2023 |
9:21:34 |
product. |
have previously work |
с опытом работы |
| 15.05.2023 |
9:20:16 |
product. |
Bachelor degree in engineering |
степень бакалавра технических наук |
| 15.05.2023 |
9:19:16 |
product. |
upon presentation |
по представлению |
| 15.05.2023 |
9:17:33 |
product. |
Chief Specialist |
Главный специалист |
| 15.05.2023 |
9:13:13 |
product. |
implementation of measures |
проведение мероприятий |
| 15.05.2023 |
9:12:07 |
product. |
labor, administrative and civil legislation |
трудовое, административное и гражданское законодательство |
| 15.05.2023 |
8:44:02 |
product. |
labor protection, safety, industrial sanitation and fire protection. |
охрана труда, техника безопасности, промышленная гигиена и пожарная безопасность |
| 15.05.2023 |
8:42:06 |
product. |
official duties |
служебные обязанности |
| 15.05.2023 |
8:41:20 |
product. |
official duties |
должностные обязанности |
| 15.05.2023 |
8:40:34 |
product. |
Documentation service |
Служба документационного обеспечения |
| 15.05.2023 |
8:40:03 |
product. |
Office of expenditure contracts |
Служба расходных контрактов |
| 15.05.2023 |
8:39:30 |
product. |
Procurement and Marketing Department DPM |
Департамент по закупкам и маркетингу |
| 15.05.2023 |
8:38:45 |
product. |
Accounting Department |
департамент бухгалтерского учёта (AD) |
| 15.05.2023 |
8:38:09 |
product. |
Department of Economics and Budgeting DEB |
Департамент по экономике и формированию бюджета |
| 15.05.2023 |
8:37:06 |
product. |
Company management |
Руководство Компании |
| 15.05.2023 |
8:36:32 |
product. |
Department of Engineering Analytics |
Департамент по проектированию и аналитике |
| 15.05.2023 |
8:32:47 |
product. |
within the competence |
входящий в компетенцию |
| 15.05.2023 |
8:25:14 |
product. |
request and receive information |
запрашивать и получать информацию |
| 15.05.2023 |
8:23:35 |
product. |
manage project risks |
в целях контроля рисков связанных с реализацией проекта |
| 15.05.2023 |
8:20:17 |
product. |
information support |
оказание информационной поддержки |
| 15.05.2023 |
8:19:15 |
product. |
earned value management report |
отчет по управлению освоенным объёмом |
| 15.05.2023 |
8:16:39 |
product. |
project team |
рабочая группа проекта |
| 15.05.2023 |
8:15:45 |
product. |
performances |
показатели |
| 15.05.2023 |
8:14:10 |
manag. |
variation order |
заявка на внесение изменений |
| 15.05.2023 |
8:12:35 |
construct. |
variation order |
заявка на внесение изменений |
| 15.05.2023 |
8:11:01 |
product. |
variation order |
заявка на внесение изменений |
| 15.05.2023 |
8:10:03 |
product. |
change order |
заявка на внесение существенных изменений |
| 15.05.2023 |
8:07:23 |
product. |
indirect project expenses |
косвенные расходы по проекту |
| 15.05.2023 |
8:06:47 |
product. |
Cost Variances of Materials |
отклонения по стоимости материалов |
| 15.05.2023 |
8:06:03 |
product. |
earned value |
освоенный объём |
| 15.05.2023 |
8:05:39 |
product. |
actual project cost |
фактическая стоимость проекта |
| 15.05.2023 |
8:05:03 |
product. |
Actual Project Cost |
фактическая стоимость Проекта |
| 15.05.2023 |
8:02:07 |
product. |
tasks |
функциональные задачи |
| 15.05.2023 |
8:01:05 |
product. |
duties |
функциональные обязанности |
| 15.05.2023 |
8:00:17 |
product. |
cost estimate |
оценка затрат |
| 15.05.2023 |
7:58:34 |
product. |
cost estimation |
оценка затрат |
| 15.05.2023 |
7:56:40 |
O&G |
cost estimate |
оценка затрат |
| 15.05.2023 |
7:53:36 |
product. |
material take off |
составление спецификации материалов |
| 15.05.2023 |
7:52:31 |
product. |
quantity surveying |
составление ведомости объёмов строительных работ |
| 15.05.2023 |
7:50:15 |
product. |
EPC project Engineering, Procurement and Construction |
EPC проект проектирование, закупки и строительство |
| 15.05.2023 |
7:47:27 |
product. |
Cost Management Department |
Департамент управления затратами |
| 15.05.2023 |
7:45:08 |
product. |
cost control manager |
менеджер по контролю затрат |
| 13.12.2022 |
8:36:01 |
O&G |
safety valves' fire conditions discharges for vessels containing supercritical fluids |
условие пожара для сосудов, содержащих сверхкритические жидкости |
| 16.02.2022 |
9:09:33 |
construct. |
work flow diagram |
рабочая технологическая карта |
| 13.02.2022 |
13:32:26 |
construct. |
Field Change Notification |
Уведомление об изменении конструкции на месте установки |
| 12.02.2022 |
8:46:50 |
construct. |
construction supervision services |
служба строительного контроля |
| 12.02.2022 |
8:43:21 |
construct. |
additional works inspection report |
акт освидетельствования дополнительных работ |
| 7.02.2022 |
6:49:17 |
construct. |
out-to-out measures of loading gage |
наибольший габарит перемещаемого груза |
| 3.02.2022 |
7:07:21 |
construct. |
approval agreed |
согласованное одобрение |
| 1.02.2022 |
13:17:36 |
product. |
MC |
Сертификат качества материалов (Mill Certificate) |
| 1.02.2022 |
13:16:16 |
product. |
ITR |
Требования проведения осмотра и испытаний (Inspection and test requirements) |
| 1.02.2022 |
13:04:12 |
product. |
boom frame |
стрела каркаса (напр., каркаса купола) |
| 31.01.2022 |
14:03:43 |
product. |
detachable connection |
разъёмное соединение |
| 31.01.2022 |
14:02:29 |
product. |
graiting |
решётчатый настил |
| 31.01.2022 |
14:01:57 |
product. |
handrail |
ограждение |
| 31.01.2022 |
14:01:18 |
product. |
guardrail |
перила |
| 31.01.2022 |
14:00:32 |
product. |
railing |
поручень |
| 31.01.2022 |
13:58:36 |
product. |
connecting nut |
переходная гайка |
| 31.01.2022 |
13:57:53 |
product. |
holder |
держак |
| 31.01.2022 |
13:57:20 |
product. |
reducer |
переходник |
| 31.01.2022 |
13:55:01 |
product. |
welding torch |
горелка аргоновая |
| 31.01.2022 |
13:53:34 |
product. |
vent hose |
шланг продувочный |
| 28.01.2022 |
15:22:47 |
construct. |
dog leg bracing |
распорка изгиба (в строительных лесах  translate.goog) |
| 28.01.2022 |
14:43:12 |
construct. |
chased pattern |
ломаная линия (строительные леса) |
| 28.01.2022 |
14:40:12 |
construct. |
bracing tubes |
трубки связей жесткости (строительные леса com.au) |
| 28.01.2022 |
14:38:56 |
construct. |
bracing pattern |
порядок монтажа связей жёсткости (строительные леса inprokat.ru) |
| 28.01.2022 |
14:36:00 |
construct. |
alternate bays |
чередующиеся пролёты (строительные леса) |
| 28.01.2022 |
14:28:00 |
construct. |
bespoke design |
индивидуальное проектирование |
| 28.01.2022 |
14:25:15 |
construct. |
standard |
опорная стойка (стр леса) |
| 28.01.2022 |
14:11:27 |
construct. |
drilled in anchors |
завинчиваемые анкеры |
| 28.01.2022 |
14:10:41 |
construct. |
cast anchors |
бетонируемые анкеры |
| 28.01.2022 |
14:08:56 |
construct. |
light duty tie |
крепёж маленькой нагрузки |
| 28.01.2022 |
14:08:13 |
construct. |
reveal tie |
крепление в откосе проёма |
| 28.01.2022 |
14:06:42 |
construct. |
heavy duty ties |
крепления большой несущей способности |
| 28.01.2022 |
14:03:14 |
construct. |
building fabric |
каркас здания |
| 28.01.2022 |
13:58:52 |
construct. |
box ties |
коробчатые крепежи |
| 28.01.2022 |
13:38:09 |
construct. |
design advice |
консультация по проектированию |
| 28.01.2022 |
13:37:04 |
construct. |
right-angle coupler |
прямоугольный хомут |
| 28.01.2022 |
13:36:01 |
construct. |
tie tubes |
трубные крепежи |
| 28.01.2022 |
13:34:55 |
construct. |
tie assemblies |
сборные узлы крепежей |
| 28.01.2022 |
13:33:29 |
construct. |
free-standing independent scaffolds |
отдельно стоящие двухрядные стоечные строительные леса |
| 28.01.2022 |
13:32:09 |
construct. |
end thirds |
концевые трети (стр леса) |
| 28.01.2022 |
13:30:51 |
construct. |
spigot joint pins |
соединительные муфты |
| 28.01.2022 |
13:29:26 |
construct. |
swivel |
поворотный хомут |
| 28.01.2022 |
13:28:41 |
construct. |
double |
неповоротный хомут |
| 28.01.2022 |
13:27:22 |
construct. |
zig-zag configuration |
шахматный порядок монтажа (расстановка в шахматном порядке) |
| 28.01.2022 |
13:22:12 |
construct. |
façade bracing |
монтаж связей жесткости на фасаде |
| 28.01.2022 |
13:20:52 |
construct. |
ledger bracing |
монтаж элементов жесткости на продольные связи |
| 28.01.2022 |
13:18:47 |
construct. |
bay |
пролёт (стр леса) |
| 28.01.2022 |
13:18:03 |
construct. |
heavy duty scaffolding |
строительные леса большой несущей способности |