German-Russian dictionary - terms added by user Migalka: 17

22.07.2010	1:28:20	gen.	самое что ни на есть важное	das Allerwichtigste (das Allerwichtigste im Leben ist ...)
6.07.2010	19:56:22	gen.	один в один	eins zu eins (в значении "в точности")
6.07.2010	19:56:22	gen.	один к одному	eins zu eins (в значении "в точности")
24.01.2010	23:36:17	theatre.	современная драма	Zeitdrama
3.05.2009	14:28:37	gen.	одетый с иголочки строгий костюм, в кармане – платочек	adrett
3.05.2009	0:50:50	gen.	ничего не понимаю	ich verstehe nur Bahnhof
3.05.2009	0:48:55	gen.	ничего не понимаю!	ich glaub, ich steh im Wald!
3.05.2009	0:29:48	gen.	вот неудача!	Pech!
2.05.2009	23:10:02	gen.	играть	überspielen
2.05.2009	23:10:02	gen.	притворяться	überspielen
2.05.2009	23:10:02	gen.	переигрывать	überspielen
2.05.2009	23:10:02	gen.	притворяться	überspielen
2.05.2009	23:10:02	gen.	переигрывать	überspielen
2.05.2009	17:55:12	gen.	путешествовать автостопом	trampen
2.05.2009	17:16:01	gen.	считать овечек чтобы уснуть	Schäfchen zählen
2.05.2009	17:06:53	gen.	предоставить в распоряжение	zur Disposition stellen
2.05.2009	17:06:53	gen.	открыть доступ к	zur Disposition stellen