English-Russian dictionary - terms added by user MSmi: 3
25.10.2010 | 13:31:14 | gen. | white lies | "вранье из гостеприимства" (Предложенный А. Вежбицкой английский эквивалент тому, что Достоевский в одной из своих заметок называл "враньем из гостеприимства") |
23.09.2010 | 11:44:51 | gen. | humane | цивилизованный (in humane environment = в цивилизованных условиях) |
27.08.2010 | 11:27:26 | med. | blunting of affect | притупление эмоциональной реакции (Большой англо-русский мед. словарь Акжигитова, 2005) |