French-Russian dictionary - terms added by user LostAngel: 6
| 27.08.2009 | 17:07:50 | law | прочерк | barre transversale (например: En l'absence de condamnation devant figurer au bulletin ¹3,celui-ci ne comporte qu'une barre transversale(Art.R 84 du code de procédure pénale) "За отсутствием судимости у заявителя, в выписке ¹3 указывается прочерк. (Ст. Р 84 уголовно-процессуального кодекса)") |
| 16.06.2009 | 0:25:19 | sport. | в превосходной форме | en plein régime |
| 15.06.2009 | 22:43:27 | sport. | держать удар | tenir le coup |
| 15.06.2009 | 22:42:12 | sport. | сохранить счёт | tenir le score |
| 15.06.2009 | 21:58:09 | sport. | сухой счёт | score sec |
| 14.06.2009 | 14:55:00 | ling. | языковая картина мира | image linguistique du monde |