Italian-Russian dictionary - terms added by user Lorinka: 37

14.02.2013	23:44:06	transp.	отгрузочное наименование	denominazione di trasporto
21.07.2012	23:58:40	food.ind.	Устройство для выгрузки из форм	Smodellatore
3.07.2012	18:31:41	tech.	возвратно-поступательный насос	pompa alternativa
3.07.2012	18:24:47	tech.	объёмный насос	pompa volumetrica
1.07.2012	19:15:01	ichtyol.	афия Aphia minuta	rossetto
1.07.2012	19:15:01	ichtyol.	бланкет Aphia minuta	rossetto
24.11.2010	14:09:15	gen.	потребляемая мощность	potenza assorbita
25.08.2010	19:30:18	gen.	кондуктометр	conduttimetro
25.08.2010	19:30:18	gen.	измеритель проводимости	conduttimetro
23.04.2010	13:55:39	gen.	воздуходувка	soffiatrice
23.04.2010	13:55:39	gen.	воздуходувная машина	soffiatrice
17.03.2010	15:59:27	gen.	дробеструйная машина	granigliatrice
17.03.2010	15:59:27	gen.	дробеструйная установка	granigliatrice
14.02.2010	0:41:51	gen.	панельная обшивка	pannellatura
30.01.2010	23:13:39	gen.	выдерживание, выдержка, созревание	stagionatura
30.01.2010	18:16:14	gen.	территориальное управление здравоохранения	ASL
30.11.2009	18:29:20	gen.	инструментальная сталь	Acciaio per utensili
30.11.2009	18:10:53	gen.	автоматная сталь	Acciaio automatico
30.11.2009	18:04:24	gen.	конструкционная сталь	Acciaio da costruzione
24.11.2009	22:43:42	gen.	скребок	raschiatore
12.11.2009	2:00:14	gen.	поворотный суппорт	supporto orientabile
4.11.2009	16:53:22	gen.	пастеризатор	pastorizzatore
24.10.2009	23:27:01	gen.	дефлектор	deflettore
24.10.2009	23:27:01	gen.	отражатель	deflettore
19.10.2009	17:11:02	gen.	клапан последовательности	Valvola di sequenza
13.10.2009	18:18:19	gen.	утечка, протекание	fuoriuscita
19.08.2009	23:10:07	gen.	проектный чертёж	disegno di progetto
15.08.2009	18:29:48	gen.	предварительно монтировать	premontare
9.08.2009	12:57:27	gen.	звукоизоляция	insonorizzazione
9.08.2009	12:57:27	gen.	звукопоглощение	insonorizzazione
7.08.2009	14:27:05	gen.	распорная деталь	distanziale
7.08.2009	14:27:05	gen.	распорка	distanziale
7.08.2009	14:27:05	gen.	распорная втулка	distanziale
4.08.2009	16:20:15	gen.	измельчитель	trituratore
4.08.2009	16:20:15	gen.	дробилка	trituratore
4.08.2009	12:20:03	gen.	микровыключатель	microinterruttore
4.08.2009	11:35:45	gen.	крановщик	gruista