German-Russian dictionary - terms added by user Lo.lla: 12
| 22.03.2006 | 17:37:27 | gen. | Название театра оперы в Дрездене. *как "Большой театр" в Москве | Semperoper (ну написали бы уж тогда и перевод - Опера Земпера CityCat) |
| 6.02.2006 | 23:22:01 | psychol. | болезненная тяга к работе | Arbeitssucht (Workaholiс (англ.)) |
| 6.02.2006 | 18:59:46 | gen. | анорексия | Magersucht |
| 6.02.2006 | 18:58:50 | gen. | зависимость от еды | Esssucht (обжорство) |
| 6.02.2006 | 18:55:01 | gen. | пристрастие к игре | spielsucht (в данном случае подразумевается игра на деньги в казино, напр.) |
| 5.02.2006 | 17:14:58 | gen. | предотвращение зависимости | Suchtprävention |
| 4.02.2006 | 22:44:50 | gen. | самоуважение | Selbstwertgefühl |
| 4.02.2006 | 18:58:04 | gen. | в какой-то мере | in gewisser Weise |
| 4.02.2006 | 18:58:04 | gen. | в какой-то степени | in gewisser Weise |
| 4.02.2006 | 18:47:51 | gen. | потребление наркотиков | Drogenkonsum (der Konsum von Drogen – потребление наркотиков) |
| 4.02.2006 | 18:43:36 | gen. | опыт, граничащий с риском | Grenzerfahrung |
| 4.02.2006 | 18:40:13 | gen. | преодоление | Bewältigung |