German-Russian dictionary - terms added by user Linguaer: 11
| 21.05.2022 | 21:09:54 | bus.styl. | идти по наклонной | bergab gehen (как правило, речь о систематически ухудшающемся состоянии/положении дел • mit der Firma ging es immer mehr bergab) |
| 21.05.2022 | 21:09:54 | bus.styl. | идти по нисходящей | bergab gehen (как правило, речь о систематически ухудшающемся состоянии/положении дел • mit der Firma ging es immer mehr bergab) |
| 21.05.2022 | 21:09:54 | bus.styl. | пойти прахом | bergab gehen (как правило, речь о систематически ухудшающемся состоянии/положении дел • mit der Firma ging es immer mehr bergab) |
| 21.05.2022 | 21:09:54 | bus.styl. | идти на спад | bergab gehen (как правило, речь о систематически ухудшающемся состоянии/положении дел • mit der Firma ging es immer mehr bergab) |
| 21.05.2022 | 21:09:54 | bus.styl. | становиться всё хуже и хуже | bergab gehen (как правило, речь о систематически ухудшающемся состоянии/положении дел • mit der Firma ging es immer mehr bergab) |
| 15.05.2022 | 15:49:38 | gen. | считать нужным | für angebracht halten (Die Ministerin hält es nicht für angebracht, der Öffentlichkeit zu sagen, wie der deutsche Beitrag zur Abwehr einiger anderer Länder aussieht.  focus.de) |
| 15.05.2022 | 15:49:38 | gen. | считать целесообразным | für angebracht halten (Die Ministerin hält es nicht für angebracht, der Öffentlichkeit zu sagen, wie der deutsche Beitrag zur Abwehr einiger anderer Länder aussieht. focus.de) |
| 16.03.2022 | 10:21:08 | gen. | поддерживать | mittragen (etwas von jemandem míttragen • die Entscheidungen werden von den meisten Deutschen mitgetragen — данные решения назодят поддержку у большинства немцев academic.ru • das Leid von j-m míttragen — переносить с кем-л горе) |
| 16.03.2022 | 10:21:08 | gen. | переносить горе, лишения | mittragen (etwas von jemandem mittragen • die Entscheidungen werden von den meisten Deutschen mitgetragen — данные решения назодят поддержку у большинства немцев academic.ru • das Leid von j-m míttragen — переносить с кем-л горе) |
| 7.03.2022 | 19:56:10 | gen. | существенный | maßgeblich |
| 7.03.2022 | 19:56:10 | gen. | значимый | maßgeblich |