English-Russian dictionary - terms added by user Lapkins: 39

12.11.2020	1:45:32	pharm.	Union reference date	Референтная дата Союза (Директива 2001/83/EC)
3.08.2018	15:46:46	progr.	deliverable	артефакт доставки
27.01.2018	15:50:42	law	wash	признавать (факт, аргумент)
27.01.2018	15:21:20	gen.	high emotions	бурные отношения
27.01.2018	15:12:11	law	DVRO	Запретительный судебный приказ
21.01.2018	16:20:50	law	merits hearing	рассмотрение дела по существу
22.10.2017	16:06:15	combust.	IPСV	регулирующий клапан среднего давления (Inremediate pressure control valve)
4.09.2017	0:30:05	econ.	Mortgage Industry Standards Maintenance Organization	Организация по поддержанию стандартов ипотечного кредитования (MISMO)
31.08.2017	22:26:54	econ.	exception-based model	модель, основанная на принципе исключений
26.07.2017	21:28:35	law	deprivation of office	отстранение от должности
16.07.2017	17:48:41	law	Government Emergency Ordinance	Чрезвычайный указ правительства
15.07.2017	0:56:22	law	Ecclesiastical Licences Act	Закон о церковных лицензиях
28.06.2017	18:24:08	med.	KRDMS	Корейский реестр диагностической медицинской сонографии (The Korean Registry for Diagnostic Medical Sonography)
19.06.2017	0:38:25	sport.	pull point	тяговый блок
9.06.2017	23:43:42	gen.	ask for by name	заказывать продукцию конкретного производителя
2.05.2017	17:23:31	med.	vaginal mesh	вагинальная сетка
2.05.2017	17:23:14	med.	transvaginal mesh	трансвагинальная сетка
2.05.2017	17:22:25	gen.	despective	отрицательный, уничижительный
15.04.2017	10:22:03	med.	Pyridoxine-Dependent Epilepsy	пиридоксин-зависимая эпилепсия (PDE)
12.02.2017	23:51:17	med.	Follicular Unit Transplantation	Трансплантация фолликулярных объединений (FUT)
12.02.2017	23:49:03	med.	Follicular Unit Extraction	экстракция фолликулярных объединений (FUE)
29.11.2016	23:29:13	EU.	ERRA	Электронный региональный атлас рисков (Electronic Regional Risk Atlas)
29.11.2016	23:10:04	EU.	disaster risk assessment	оценка риска катастроф
27.11.2016	23:50:17	med.	multivisceral transplant, multivisceral transplantation	мультивисцеральная трансплантация
27.11.2016	23:42:10	med.	fitting of a pacemaker	установка кардиостимулятора
25.10.2016	14:23:37	progr.	source repository	репозиторий исходного кода
24.10.2016	18:10:50	med.	GSM	Урогенитальные расстройства в постменопаузе (Genitourinary syndrome of menopause)
12.04.2016	0:07:48	gen.	colour gradient	цветовой градиент
14.12.2015	14:07:11	fin.	AMFOT	АМФОТ, Ассоциация УМФ Таджикистана
27.11.2015	23:47:13	genet.	chain terminator	терминатор синтеза цепи
14.08.2015	23:26:06	law	pursue rights	реализовывать права
11.08.2015	13:08:07	progr.	part deliverable	промежуточный артефакт доставки
15.03.2015	0:03:38	pharm.	stability indicator	индикатор устойчивости
7.03.2015	23:04:30	geogr.	Bolognana	Болоньяна (Тоскана – Италия)
29.01.2015	23:51:48	tech.	liquid-packed ring vacuum pump	водокольцевой вакуумный насос
22.10.2010	11:57:19	agric.	Point Width	развод резцов, расстояние между крайними точками механизма (напр., скрепера)
12.10.2010	10:11:50	agric.	bedding	подстилка (в стойле коровника)
24.09.2010	16:50:02	agric.	DMI	потребление сухого вещества
		med.	Milan criteria	Миланские критерии