| 13.12.2024 |
12:02:55 |
gen. |
сharitably put |
мягко говоря |
| 10.12.2024 |
11:52:38 |
gen. |
stick to |
откладываться в памяти, в разуме |
| 29.11.2023 |
11:54:02 |
gen. |
nothing can be further from the truth |
ничего подобного |
| 29.11.2023 |
11:54:02 |
gen. |
nothing can be further from the truth |
это совершенно не так |
| 10.10.2023 |
11:14:31 |
gen. |
hard heart |
ожесточённое сердце |
| 10.10.2023 |
11:14:31 |
gen. |
hard heart |
очерствевшее сердце |
| 2.08.2023 |
11:17:42 |
idiom. |
eat someone's lunch |
превзойти (кого-л.) |
| 2.08.2023 |
11:17:42 |
idiom. |
eat someone's lunch |
победить (кого-л.) |
| 30.06.2023 |
13:25:45 |
gen. |
quite a character |
кадр ещё тот |
| 19.06.2023 |
13:43:45 |
gen. |
for a number of years |
на протяжении многих лет |
| 2.06.2023 |
11:02:42 |
gen. |
almost to a person |
почти все, практически все |
| 13.03.2023 |
13:56:56 |
gen. |
blue zones |
регионы в мире, где люди живут дольше всего |
| 24.09.2022 |
11:23:27 |
bible.term. |
make alive |
оживотворить (Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас,
Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас,
и нас, мёртвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены (Ефесянам 2:4,5)) |
| 8.02.2022 |
11:49:33 |
gen. |
unconditionally |
без каких-либо условий |
| 13.05.2021 |
13:06:48 |
rel., christ. |
senior pastor |
старший пастор |
| 26.03.2021 |
11:27:37 |
gen. |
at the present time |
в наши дни |
| 12.03.2021 |
11:44:30 |
rel., christ. |
soul-winner |
благовестник |
| 12.03.2021 |
11:44:30 |
rel., christ. |
soul-winner |
евангелист |
| 15.01.2021 |
13:37:46 |
gen. |
loaded question |
каверзный вопрос |
| 24.12.2020 |
11:35:13 |
rel., christ. |
divine appointment |
встреча свыше |
| 24.12.2020 |
11:35:13 |
rel., christ. |
divine appointment |
встреча от Бога (то есть не случайная) |
| 14.12.2020 |
19:25:08 |
gen. |
pure evil |
сущее зло |
| 19.11.2020 |
12:17:01 |
gen. |
take heed |
внимать |
| 18.09.2020 |
20:14:02 |
meteorol. |
medicane |
тропический циклон в Средиземноморье |
| 12.10.2019 |
11:56:42 |
gen. |
right time |
подходящее время |
| 12.10.2019 |
11:56:42 |
gen. |
right time |
подходящий момент |
| 3.10.2019 |
12:10:57 |
gen. |
on a regular basis |
беспрерывно |
| 5.09.2019 |
12:14:11 |
med. |
chest doctor |
пульманолог |
| 5.09.2019 |
12:14:11 |
med. |
chest doctor |
специалист по болезням лёгких |
| 20.03.2019 |
11:40:02 |
gen. |
die inside |
потерять всякую надежду на будущее |
| 20.03.2019 |
11:40:02 |
gen. |
die inside |
испытывать полную безнадегу |
| 1.03.2019 |
11:34:45 |
gen. |
find success |
сопутствует успех |
| 27.02.2019 |
12:22:07 |
gen. |
I believe |
на мой взгляд |
| 27.02.2019 |
12:22:07 |
gen. |
I believe |
по-моему |
| 31.01.2019 |
13:39:24 |
gen. |
idle tale |
полный бред |
| 16.01.2019 |
16:42:58 |
gen. |
verbally |
словесно |
| 16.01.2019 |
16:42:58 |
gen. |
verbally |
в словесной форме |
| 29.12.2018 |
12:07:05 |
rel., christ. |
biblical |
имеющий под собой библейское основание |
| 25.12.2018 |
12:11:10 |
rel., christ. |
open-air preaching |
уличная проповедь |
| 21.09.2018 |
11:46:41 |
bible.term. |
reprove |
обличать |
| 3.08.2018 |
15:50:08 |
gen. |
care for |
не относиться с безразличием |
| 3.08.2018 |
15:50:08 |
gen. |
care for |
печься о |
| 2.08.2018 |
10:55:05 |
gen. |
true |
непреложный |
| 3.07.2018 |
12:39:34 |
gen. |
little fish |
мелкая рыбёшка |
| 22.05.2018 |
11:32:33 |
gen. |
hard words |
жёсткие слова |
| 22.05.2018 |
11:32:33 |
gen. |
hard words |
говорить жёстко |
| 3.04.2018 |
12:05:41 |
idiom. |
keep one's mouth shut |
держать рот на замке |
| 23.03.2018 |
12:03:05 |
gen. |
unnatural |
ненормальный |
| 26.02.2018 |
12:34:14 |
gen. |
self-oriented |
думающий только о себе |
| 16.02.2018 |
11:53:57 |
gen. |
fortuitous concurrence |
случайное совпадение |
| 13.02.2018 |
12:41:20 |
gen. |
foolishness |
безумство |
| 7.12.2017 |
13:19:48 |
gen. |
unlock |
высвобождать |
| 24.11.2017 |
12:43:46 |
gen. |
reproach |
злословить |
| 7.10.2017 |
12:29:26 |
rel., christ. |
demonic realm |
царство тьмы |
| 13.09.2017 |
11:47:40 |
gen. |
get upset |
огорчаться |
| 4.09.2017 |
11:46:03 |
rel., christ. |
unregenerate |
невозрождённый духовно |
| 4.08.2017 |
11:27:09 |
gen. |
emotionally |
на эмоциональном уровне, на уровне эмоций |
| 2.08.2017 |
11:43:35 |
rel., christ. |
get saved |
спастись, получить спасение, уверовать, покаяться, стать христианином |
| 22.04.2017 |
11:55:51 |
relig. |
legalistic |
законнический (особ. о церкви и о порядках) |
| 19.04.2017 |
11:19:26 |
gen. |
pay attention |
заострить внимание |
| 17.02.2017 |
12:19:39 |
idiom. |
hard person |
Чёрствый человек |
| 9.02.2017 |
12:56:20 |
idiom. |
you are in a good company |
не ты один такое испытал/пережил, ты не один такой |
| 16.01.2017 |
12:57:18 |
bible.term. |
scripture portion |
отдельно в отличие от всей Библии или Нового Завета изданные Евангелия и иногда книги из Писания |
| 6.08.2016 |
13:27:32 |
gen. |
consider the cost |
обдумать, чего это будет стоить |
| 12.02.2016 |
13:27:47 |
gen. |
teachable |
быть открытым, готовым к обучению |
| 22.01.2016 |
14:03:11 |
bible.term. |
cry aloud, spare not |
"Взывай громко, не удерживайся" (Исаия 58:1, синодальный перевод) |
| 27.11.2015 |
13:32:46 |
gen. |
guards up! |
будьте бдительны! |