3.08.2018 |
22:34:30 |
ophtalm. |
optic disc pallor |
бледность диска зрительного нерва |
3.08.2018 |
22:34:23 |
ophtalm. |
visual acuity chart |
таблица для исследования остроты зрения |
3.08.2018 |
22:34:18 |
ophtalm. |
vitreous haze |
помутнение стекловидного тела (neuromuscular.ru) |
3.08.2018 |
22:34:18 |
ophtalm. |
lens opacity |
помутнение хрусталика |
13.02.2017 |
15:00:52 |
clin.trial. |
institutional review board |
Институциональный ревизионный совет по вопросам этики |
10.01.2012 |
2:52:13 |
chem. |
technical yarn |
техническая нить |
19.01.2011 |
5:12:09 |
tech. |
poplock |
блокиратор |
14.01.2011 |
4:02:15 |
photo. |
blower brush |
приспособление продувочное с кисточкой (зачастую резиновая груша – для очистки пыли с поверхности линз) |
12.09.2010 |
16:03:28 |
gen. |
National Death Index |
Национальный индекс скончавшихся (США) |
12.09.2010 |
16:02:47 |
gen. |
Social Security Death Index |
Индекс скончавшихся Министерства социального страхования (США) |
12.09.2010 |
10:26:16 |
med. |
hemorrhagic events |
геморрагические проявления |
12.09.2010 |
10:17:26 |
med. |
granulocyte stimulatory factors |
гранулоцит колоний стимулирующие факторы |
12.09.2010 |
10:08:55 |
med. |
reversible neutropenia |
обратимая нейтропения |
12.09.2010 |
9:58:21 |
med. |
ishemic necrosis of bone |
ишемический некроз кости |
12.09.2010 |
9:25:59 |
med. |
Framingham Heart Study |
Фрамингемское исследование сердца |
12.09.2010 |
9:13:46 |
gen. |
ordinal category |
ординальная категория |
12.09.2010 |
9:04:58 |
med. |
National Cholesterol Education Program Expert Panel |
Национальная образовательная программа по холестерину (США) |
12.09.2010 |
3:45:35 |
med. |
dual-emission radiograph absorptiometry scanning |
двухэмиссионное радиографическое абсорбциометрическое сканирование |
12.09.2010 |
3:31:26 |
med. |
glycemic status |
гликемический статус |
11.09.2010 |
15:36:31 |
med. |
euglycemic |
эугликемичный, эугликемический |
11.09.2010 |
15:27:09 |
med. |
Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus |
Экспертный Комитет по диагностике и классификации сахарного диабета |
11.09.2010 |
14:59:10 |
ophtalm. |
posterior capsular opacification |
помутнение задней капсулы |
11.09.2010 |
14:57:17 |
ophtalm. |
yttrium aluminium garnet laser capsulotomy |
капсулотомия с применением лазера на иттриево-алюминиевом гранате |
11.09.2010 |
14:35:37 |
ophtalm. |
nuclear sclerotic cataract |
ядерная склеральная катаракта |
11.09.2010 |
14:18:58 |
ophtalm. |
glaucomatous optic nerve damage |
глаукоматозное повреждение зрительного нерва |
11.09.2010 |
14:11:31 |
ophtalm. |
ophthalmic epidemiologist |
офтальмоэпидемиолог |
11.09.2010 |
12:39:53 |
ophtalm. |
Glaucoma Hemifield Test |
Глаукомный тест полуполей (сравнения верхнего и нижнего полуполей по 5 соответственным участкам) |
11.09.2010 |
12:06:41 |
ophtalm. |
Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study |
Совместное исследование по лечению начальной глаукомы |
10.09.2010 |
15:16:17 |
ophtalm. |
chorioretinal lesions |
хориоретинальные повреждения |
10.09.2010 |
15:04:16 |
ophtalm. |
optic disc hemorrhage |
кровоизлияние в зрительный нерв |
10.09.2010 |
14:54:48 |
ophtalm. |
disc rim |
нейроретинальный поясок диска зрительного нерва |
10.09.2010 |
14:46:03 |
ophtalm. |
glaucomatous optic disc changes |
глаукоматозные изменения диска зрительного нерва |
10.09.2010 |
14:36:08 |
ophtalm. |
optic disc edema |
эдема диска зрительного нерва |
10.09.2010 |
14:30:14 |
ophtalm. |
vascular nonperfusion |
васкулярная непроходимость |
10.09.2010 |
12:57:06 |
ophtalm. |
optic disc area |
зона диска зрительного нерва (порядка 3 кв. мм.) |
10.09.2010 |
12:15:20 |
ophtalm. |
color fundus photograph |
цветной снимок глазного дна |
9.09.2010 |
15:36:12 |
med. |
Surgical quality assurance committee |
Комитет по обеспечению качества хирургического лечения |
9.09.2010 |
14:47:57 |
stat. |
O'Brien-Fleming alpha spending function |
затратная альфа-функция О'Брайена-Флеминга |
9.09.2010 |
13:08:12 |
ophtalm. |
orbital floor |
нижняя стенка глазницы |
3.09.2010 |
5:59:15 |
ophtalm. |
macular pucker |
синдром макулярной складки |
3.09.2010 |
5:50:45 |
ophtalm. |
preretinal |
преретинальный |
3.09.2010 |
5:48:43 |
ophtalm. |
preretinal zone |
преретинальная зона (ограниченная сетчатой оболочкой глаза) |
3.09.2010 |
5:48:08 |
ophtalm. |
preretinal neovascularization |
преретинальная неоваскуляризация |
2.09.2010 |
3:07:02 |
ophtalm. |
gain of vision |
улучшение зрения |
2.09.2010 |
2:40:46 |
ophtalm. |
refractive correction |
рефракционная коррекция |
31.08.2010 |
14:53:33 |
ophtalm. |
glucocorticoid receptor |
глюкокортикоидный рецептор |
31.08.2010 |
14:39:34 |
ophtalm. |
glaucoma drainage device |
дренаж для лечения глаукомы |
31.08.2010 |
14:30:03 |
ophtalm. |
peripheral anterior synechia |
периферическая передняя синехия |
31.08.2010 |
10:40:32 |
ophtalm. |
triamcinolone acetonide |
триамцинолона ацетонид |
31.08.2010 |
7:47:14 |
ophtalm. |
Lens Opacification Classification System |
Классификация помутнения хрусталика |
31.08.2010 |
3:34:12 |
stat. |
Kaplan-Meier curve |
график кривой выживаемости, полученной по методу Каплана-Мейера |
30.08.2010 |
14:43:40 |
ophtalm. |
persistent hypotony |
персистирующая гипотония |
30.08.2010 |
14:39:40 |
ophtalm. |
necrotizing scleritis |
некротизирующий склерит |
30.08.2010 |
8:04:01 |
med. |
Medical Dictionary for Drug Regulatory Affairs |
Медицинский словарь регулирующей деятельности в фармакологии |
30.08.2010 |
4:31:48 |
stat. |
McNemar test |
Тест МакНемара |
27.08.2010 |
10:31:57 |
gen. |
Case Western Reserve University |
Университет Кейс Вестерн Резерв (г. Кливленд, штат Огайо, США) |
27.08.2010 |
10:22:49 |
ophtalm. |
macular hyperfluorescence |
макулярная гиперфлуоресценция |
27.08.2010 |
9:50:29 |
ophtalm. |
slit-lamp biomicroscopy |
исследование прозрачных сред глаза (английский термин указывает на ОДИН из способов исследования прозрачных сред глаза estherik) |
27.08.2010 |
9:47:14 |
ophtalm. |
age-related eye disease study |
исследование возрастных заболеваний глаз |
27.08.2010 |
9:13:43 |
ophtalm. |
pars plana |
плоская часть ресничного тела |
27.08.2010 |
5:54:44 |
ophtalm. |
intravitreous |
интравитреальный |
27.08.2010 |
5:42:53 |
gen. |
polymer-based |
на полимерной основе |
27.08.2010 |
5:29:07 |
stat. |
double masked |
двойной слепой метод (Ни участники испытания, ни исследователи (те, кто оценивают исход) не знают, какое именно вмешательство проводится участникам испытания.) |
26.08.2010 |
11:15:37 |
ophtalm. |
subretinal fibrosis |
субретинальный фиброз |
25.08.2010 |
8:59:47 |
med. |
treatment practice |
лечебная практика |
24.08.2010 |
16:02:27 |
ophtalm. |
pseudophakic |
псевдофакичный |
24.08.2010 |
15:44:11 |
ophtalm. |
visual field automated perimetry |
автоматическая периметрия поля зрения |
24.08.2010 |
15:42:08 |
ophtalm. |
automated perimetry |
автоматическая периметрия |
24.08.2010 |
8:44:26 |
pharm. |
prednisolone acetate |
преднизолона ацетат |
24.08.2010 |
8:41:42 |
med. |
topical steroids |
топические стероиды |
24.08.2010 |
4:03:20 |
med. |
immunocompromised |
иммунологически "скомпрометированный" (Данный термин используется для описания пациентов со сниженной или нарушенной иммунной реакцией вследствие иммуносупрсссии. Эти пациенты являются легко уязвимыми к различным условно-патогенным инфекциям.) |
24.08.2010 |
3:52:12 |
stat. |
logistic regression analysis |
логистический регрессивный анализ |
24.08.2010 |
3:41:09 |
stat. |
two-sample test for proportions |
тест для пропорций на двух выборках |
23.08.2010 |
9:01:55 |
ophtalm. |
American Uveitis Society |
Американское общество увеитологов |
23.08.2010 |
8:28:08 |
ophtalm. |
Massachusetts Ear and Eye Infirmary |
Массачусетская ЛОР клиника |
21.08.2010 |
10:37:25 |
ophtalm. |
retinal ischemia |
ретинальная ишемия |
21.08.2010 |
6:02:56 |
ophtalm. |
ocular tissue |
ткань глаза |
20.08.2010 |
10:43:43 |
ophtalm. |
extent of retinal necrosis |
длительность существования отслойки сетчатки |
20.08.2010 |
4:47:34 |
ophtalm. |
surgical repair of retinal necrosis |
хирургическое лечение при отслойке сетчатки |
20.08.2010 |
3:36:35 |
stat. |
Bonferroni correction for multiple testing |
поправка Бонферрони для множественных сравнений |
20.08.2010 |
3:00:45 |
ophtalm. |
3-port vitrectomy |
3-портовая витрэктомия |
19.08.2010 |
15:01:44 |
med. |
health utility index |
индекс полезности для здоровья (Общая сравнительная система измерения состояния здоровья, связанного с ним уровня жизни и прочих показателей производительности. Была разработана группой HUG для оценки последствий лечения онкологических заболеваний у детей.) |
19.08.2010 |
14:59:06 |
med. |
health utility |
полезность для здоровья |
19.08.2010 |
10:06:28 |
med. |
enzyme immunoassay |
иммуноферментный анализ |
19.08.2010 |
5:39:28 |
ophtalm. |
necrotizing retinitis |
некротический ретинит |
19.08.2010 |
5:01:07 |
ophtalm. |
peripheral necrotizing retinitis syndrome |
синдром периферического некротического ретинита |
19.08.2010 |
4:46:25 |
med. |
guarded prognosis |
осторожный прогноз |
18.08.2010 |
15:43:58 |
ophtalm. |
media opacity |
помутнение сред |
18.08.2010 |
5:03:16 |
ophtalm. |
retinectomy |
ретинэктомия |
18.08.2010 |
4:58:14 |
ophtalm. |
retinal redetachment |
повторная отслойка сетчатки |
18.08.2010 |
4:52:06 |
ophtalm. |
silicon oil tamponade |
тампонад силиконовым маслом |
18.08.2010 |
4:51:11 |
ophtalm. |
perfluoropropane gas tamponade |
тампонад перфторпропаном |
18.08.2010 |
4:50:06 |
gen. |
perfluoropropane |
перфторпропан |
18.08.2010 |
3:18:19 |
ophtalm. |
pars plana vitrectomy |
первичная витрэктомия (PPV) |
17.08.2010 |
9:31:46 |
ophtalm. |
logarithm of the minimum angle of resolution |
логарифм минимального угла разрешения (logMAR) – Вычисляется как величина, обратная десятичному значению остроты зрения и как значение степени "10") |
17.08.2010 |
8:52:14 |
ophtalm. |
laser retinopexy |
лазерная ретинопексия |
25.11.2009 |
3:43:37 |
gen. |
SVC charge |
Сервисный сбор в гостинице |
16.07.2009 |
3:37:09 |
gen. |
through-hull fitting |
фитинг, проходящий через корпус |