German-Russian dictionary - terms added by user KohANNA: 4
11.07.2021 | 20:11:07 | account. | книга текущих счетов | Kontokorrentbuch |
29.05.2021 | 16:59:32 | account. | отчёт о прибыли и убытках | Gewinn und Verlustrechnung (Nach § 242 Abs. 2 HGB hat grundsätzlich jeder Kaufmann für den Schluss eines jeden Geschäftsjahres eine Gewinn- und Verlustrechnung aufzustellen.) |
29.05.2021 | 13:51:40 | account. | приходно-расходная операция | Erfolgsvorgang (Geschäftsvorfälle, die zu einer betrieblich verursachten Eigenkapitalmehrung oder Eigenkapitalminderung führen, werden als Erfolgsvorgänge bezeichnet.) |
5.12.2020 | 16:26:02 | law, contr. | График рабочего времени | Aufteilung der Arbeitszeit (Указывает сколько часов сотрудник должет отработать, напр., в неделю, и то как эти часы будут распределены по дням.) |