Spanish-Russian dictionary - terms added by user Jade: 20

25.01.2011	18:39:28	gen.	Скоросшиватель	hojas móviles (папка для вкладных листов)
29.10.2009	18:18:20	chem.	массовая доля	fracción másica
23.10.2009	16:09:28	med.	Гипертрофия левого желудочка, гипертрофическая кардиомиопатия	Hipertrofia ventricular izquierda HVI (утолщение стенки, иногда и перегородки между желудочками)
14.10.2009	14:16:14	chem.	гидроксид натрия	Hidróxido sódico
14.10.2009	14:16:14	chem.	гидроокись натрия	Hidróxido sódico
14.10.2009	14:16:14	chem.	едкий натр	Hidróxido sódico
14.10.2009	14:16:14	chem.	каустическая сода	Hidróxido sódico
14.10.2009	14:00:11	pharm.	Вспомогательные вещества	Excipientes
14.10.2009	13:57:27	chem.	Дезоксихолевая кислота	Acido desoxicolico
14.10.2009	13:52:39	pharma.	Международное непатентованное наименование	Denominación Común Internacional ((препарата), МНН)
14.10.2009	13:43:14	pharma.	МНН	DCI (Международное непатентованное название)
29.09.2009	18:14:51	gen.	абонентский ящик	apartado postal (почтовый адрес)
25.09.2009	16:41:46	law	процессуальный кодекс	codigo judicial
24.09.2009	16:33:21	comp.	компьютеризированный, автоматизированный	informatizado
24.09.2009	16:30:51	comp.	база данных автоматизированная	ficheros informatizados
24.09.2009	14:50:04	law	семейная книга	libro de familia (используется в Испании для регистрации браков, рождения и смерти)
17.05.2007	15:21:35	inet.	трафик	Volumen de transferencia
17.05.2007	14:57:13	inet.	доменное имя	nombre de dominio, dominio
17.05.2007	14:29:24	inet.	веб-дизайн	diseño web
10.11.2005	17:32:36	inet.	сервер	servidor