German-Russian dictionary - terms added by user IreneBlack: 16
| 25.06.2025 | 21:20:59 | gen. | чокаться за auf | anstoßen |
| 25.06.2025 | 21:20:59 | gen. | выпить за auf | anstoßen |
| 25.06.2025 | 21:20:59 | gen. | произнести тост за auf | anstoßen |
| 17.06.2025 | 22:10:59 | gen. | держаться подальше | wegbleiben (Bleibt vom Hund weg!) |
| 6.03.2025 | 3:25:05 | cook. | порция взбитых сливок | Sahnehäubchen (например, на горячем напитке или на куске торта) |
| 6.03.2025 | 3:12:04 | gen. | гратинировать | überbacken (запекать до румяной корочки из тёртого сыра или панировочных сухарей) |
| 3.03.2025 | 22:12:55 | gen. | внутрь | rein (Разговорное сокращение от herein (внутрь сюда, по направлению к говорящему) или hinein (внутрь туда, по направлению от говорящего) • 1) Er kommt jetzt rein – Он сейчас входит сюда. 2) Er geht rein zu den andern. – Он входит туда к другим людям.) |
| 3.02.2025 | 3:22:24 | gen. | ответ | Lösungswort (слово, которое получается в результате решения головоломки – Wort, das sich bei Lösung eines Rätsels ergibt) |
| 12.12.2024 | 22:52:12 | sport. | любительская команда | Freizeitmannschaft |
| 30.09.2024 | 19:26:09 | gen. | новый товар | Neuware ((не б/у)) |
| 22.09.2024 | 19:16:13 | gen. | до связи | auf Wiederhören! ((при прощании по телефону)) |
| 22.09.2024 | 19:15:52 | gen. | услышимся | auf Wiederhören! ((при прощании по телефону)) |
| 9.08.2024 | 19:05:36 | gen. | неперерабатываемые отходы | Restmüll |
| 30.04.2024 | 17:46:40 | ling. | общий вопрос | Ja/Nein-Frage |
| 30.04.2024 | 17:43:31 | ling. | специальный вопрос | W-Frage |
| 23.02.2024 | 21:19:51 | ling. | кёльнский диалект | Kölsch |