French-Russian dictionary - terms added by user IanbdaLiambda: 5
| 19.09.2024 | 12:05:01 | sociol. | перебежчик класса | transfuge de classe (характеризует человека, который перешёл из одной социальной среды в другую и поменял социальный статус. Иногда таких "перебежчиков" относят к группе "transclasse". • Depuis quelques années, les récits de « transfuges de classe » ont pris une place de plus en plus importante dans l’espace médiatique, et leurs récits sont particulièrement appréciés des spectateurs, lecteurs et auditeurs.  youtube.com) |
| 19.09.2024 | 12:05:01 | sociol. | социальный перебежчик | transfuge de classe (характеризует человека, который перешёл из одной социальной среды в другую и поменял социальный статус. Иногда таких "перебежчиков" относят к группе "transclasse". • Depuis quelques années, les récits de « transfuges de classe » ont pris une place de plus en plus importante dans l’espace médiatique, et leurs récits sont particulièrement appréciés des spectateurs, lecteurs et auditeurs. youtube.com) |
| 20.03.2024 | 2:52:16 | uncom. | когда речь идёт о | ès |
| 20.03.2024 | 2:51:28 | uncom. | в области | ès (После ès всегда идёт существительное во множественном числе. Этот предлог используется редко. В основном в литературе, чтобы придать архаичности. • C'est une de mes héroïnes ès flore sauvage et pollinisation.) |
| 20.03.2024 | 2:50:58 | uncom. | по части | ès |