English-Russian dictionary - terms added by user GypsyMan: 19

3.12.2017	3:29:28	inf.	wreck	рухлядь
14.11.2017	13:46:50	mil.	after action review	анализ результатов операции
13.11.2017	19:37:05	gen.	key considerations	актуальные вопросы (e.g, Security: Key Considerations = Актуальные вопросы обеспечения безопасности)
7.11.2017	0:37:33	med.	Dressing products	Перевязочные материалы
6.11.2017	23:25:51	med.	surge capacity	потенциал быстрого реагирования
4.11.2017	20:35:25	med.	Magen David Adom	Красный Маген Давид (израильский аналог "Красного Креста")
30.10.2017	21:33:19	gen.	incident management team	аварийно-спасательная группа
19.10.2017	14:24:26	med.	independent operation	автономная работа
10.10.2017	15:37:33	med.	Public Health Emergency Operations Centre	Центр по проведению операций при чрезвычайных ситуациях в области общественного здравоохранения (PHEOC / ЦОЧСЗ)
10.10.2017	15:36:35	med.	PHEOC	ЦОЧСЗ (Public Health Emergency Operations Centre)
6.10.2017	23:07:11	gen.	be exercised	должны быть отработаны (в ходе учений, занятий, тренировок)
6.10.2017	17:13:53	gen.	simulation exercises	имитационные учения (МЧС)
3.10.2017	20:38:11	gen.	Federal Emergency Management Agency	Федеральное агентство по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций (сайт ВОЗ who.int)
26.07.2017	12:38:25	med.	actual event	реальное мероприятие
26.07.2017	12:37:04	med.	provided evidence	представил доказательства, подтвердил наличие
26.07.2017	12:34:43	med.	management	управление действиями в случае (чего-либо; e.g. emergency management – управление действиями при чрезвычайных ситуациях)
26.07.2017	12:30:58	med.	coverage	укомплектованность (персоналом; e.g. coverage by physicians and nurses)
14.07.2017	19:05:23	med.	surveillance	эпиднадзор
14.07.2017	18:47:18	gen.	NAP	НПД (National Action Plan – Национальный План Действий)