English-Russian dictionary - terms added by user Dyor: 7
| 19.07.2025 | 7:06:35 | hydropl. | flight clerk | бортсекретарь (Fifth flight crew member on Imperial Airways and Qantas flying boats in 1930s..1940s. Normally attended to paperwork (mail and provisions accounting, passenger manifests) but also could be assigned to handiwork (mooring, lugging) or, in addition to stewards, attend to special passengers, like travelling dignitaries.) |
| 19.07.2025 | 7:06:00 | hydropl. | ship's clerk | бортсекретарь (Fifth flight crew member on Imperial Airways and Qantas flying boats in 1930s..1940s. Normally attended to paperwork (mail and provisions accounting, passenger manifests) but also could be assigned to handiwork (mooring, lugging) or, in addition to stewards, attend to special passengers, like travelling dignitaries.) |
| 3.08.2018 | 13:58:14 | nautic. | port | бакборт |
| 26.03.2018 | 13:51:37 | psychiat. | body integrity identity disorder | синдром нарушения целостности восприятия собственного тела |
| 25.03.2018 | 23:07:06 | neuropsychol. | conscious awareness | сознательное восприятие |
| 24.06.2012 | 14:41:45 | nautic. | courtesy flag | флаг вежливости (флаг государства и/или территории, поднимаемый судном, которое заходит в иностранную гавань. Если судно под флагом США заходит в российский порт, то на нём должен быть поднят российский государственный флаг в установленном международными морскими правилами месте) |
| 19.07.2025 | 7:10:50 | gen. | science class | естествознание (В школах в англоговорящих странах в неспециализированных классах не всегда есть привычные нам отдельные физика, химия и биология. Там они заменены дисциплиной, которую можно назвать "естествознанием" или "наукой об окружающем мире". Цель этого предмета – не давать глубокие фундаментальные знания, а развивать общую эрудицию (comment by 4uzhoj: Science may be taught at 3 separate sciences: Biology, Chemistry and Physics)) |