English-Russian dictionary - terms added by user Desperado777: 26
| 17.11.2021 | 12:17:09 | inf. | yank | спешка (big yank = to be in a hurry. Соответственно, if you find you have a lot of time, you are not in a big yank. • Also there is no big yank out the door in the morning and constant laundry and dry-cleaning.
Или: I don't have to work until 7 tonight, so I'm not in a big yank.  urbandictionary.com) |
| 17.11.2021 | 12:17:09 | inf. | yank | запарка (big yank = to be in a hurry. Соответственно, if you find you have a lot of time, you are not in a big yank. • Also there is no big yank out the door in the morning and constant laundry and dry-cleaning.
Или: I don't have to work until 7 tonight, so I'm not in a big yank. urbandictionary.com) |
| 16.06.2020 | 23:31:50 | rude | fall foul | разосраться |
| 16.06.2020 | 23:30:05 | inf. | fall foul | быть в контрах (с кем-либо) |
| 16.06.2020 | 23:26:59 | inf. | mercy jump | половая близость из жалости (к кому-либо; фраза из кинофильма "Jersey girl" • (синоним mercy fuck)) |
| 16.06.2020 | 22:13:27 | gen. | blockhouse | карцер |
| 16.06.2020 | 22:13:27 | gen. | blockhouse | изолятор |
| 19.05.2020 | 20:20:07 | gen. | spouted | имеющий носик или отверстие (напр., графин или бочка для наливания жидкости • A spouted pitcher helps you direct your orange juice into your glass. At the foot of the garden a spouted barrel stood guard.) |
| 19.05.2020 | 20:14:36 | gen. | stone-flagged | вымощенный камнем (например: a stone-flagged patio) |
| 16.05.2020 | 21:51:06 | gen. | legal folderol | юридическая канитель (волокита; бюрократия; тягомотина; свистопляска; катавасия • After the legal folderol, which might take a little time, Felix Bocchicchio would die in the electric chair. (Mario Puzo, "The Godfather")) |
| 4.08.2018 | 15:33:22 | polit. | iteration | вариант (the latest iteration of the text – последняя версия текста (после внесения в него изменений)) |
| 3.08.2018 | 15:49:03 | gen. | nurse a grudge | держать зло (на кого-либо) |
| 22.09.2017 | 17:41:40 | gen. | afflicted | пострадавший (afflicted areas) |
| 22.09.2017 | 17:41:40 | gen. | iteration | версия (The device is not accessible to everyone, but it is cheaper than the company's earlier iterations.) |
| 14.07.2016 | 20:12:04 | auto. | spline drive bolts | секретки для колёсных дисков (болты) |
| 14.07.2016 | 20:09:30 | auto. | lug bolt key | ключ для "секретного" болта (накидывается на секретный болт на диске колеса) |
| 14.07.2016 | 19:46:54 | auto. | spline drive bolt | секретный болт (для крепления автомобильного колеса) |
| 8.06.2016 | 16:41:28 | gen. | kickboard | самокат |
| 28.12.2015 | 23:06:18 | amer. | hemorrhage | сокращение |
| 30.10.2015 | 23:48:04 | slang | break | испытать оргазм (Did you break?) |
| 23.10.2015 | 0:51:35 | dipl. | trajectory | вектор развития (the trajectory of reforms) |
| 5.07.2015 | 4:03:17 | polit. | backtrack | отыграть назад |
| 5.07.2015 | 3:57:58 | gen. | enabler | сопутствующее условие |
| 5.07.2015 | 3:57:58 | gen. | enabler | сопутствующий фактор |
| 5.07.2015 | 3:47:09 | polit. | sequenced approach | последовательный подход |
| 18.06.2015 | 21:26:18 | cook. | grated lemon rind | протёртая лимонная корка |