| 28.07.2021 |
8:12:29 |
gen. |
мерная чаша |
gietkom |
| 3.03.2021 |
11:30:44 |
construct. |
стяжка |
dekvloer |
| 2.03.2021 |
19:20:47 |
psychol. |
привязанность |
hechting |
| 2.03.2021 |
19:20:47 |
psychol. |
эмоциональная связь |
hechting |
| 21.05.2018 |
8:26:35 |
law |
гражданский иск |
partijstelling |
| 21.01.2018 |
13:28:49 |
biol. |
работы по пересадке взрослых деревьев |
huzarenwerk |
| 12.08.2017 |
13:40:18 |
law |
принцип законности |
legaliteitsbeginsel |
| 13.02.2015 |
13:43:54 |
law |
бесхозяйственность |
wanbeleid |
| 6.08.2014 |
13:44:41 |
law |
фиксированная пошлина |
VR (Vast recht (Бельгия)) |
| 3.08.2013 |
14:29:41 |
law, ADR |
совет директоров |
Raad van Bestuur |
| 7.05.2013 |
14:09:53 |
tech. |
пластина с резьбой, гайка в форме пластины |
moerplaat |
| 24.07.2012 |
15:02:55 |
law |
косвенный ущерб |
gevolgschade |
| 17.07.2012 |
14:26:11 |
agric. |
пестициды |
verdelgingsmiddelen |
| 20.09.2011 |
22:16:16 |
gen. |
точечный источник |
puntbron |
| 19.09.2011 |
18:59:04 |
gen. |
бинокль, подзорная труба |
verrijker |
| 19.09.2011 |
8:53:12 |
gen. |
вставлять |
inbedden |
| 19.09.2011 |
8:53:12 |
gen. |
врезать |
inbedden |
| 19.09.2011 |
8:53:12 |
gen. |
вмазывать |
inbedden |
| 19.09.2011 |
8:53:12 |
gen. |
вделывать |
inbedden |
| 19.09.2011 |
8:53:12 |
gen. |
заделывать |
inbedden |
| 19.09.2011 |
8:53:12 |
gen. |
внедрять |
inbedden |
| 19.09.2011 |
8:46:17 |
gen. |
ручеёк, ручей, небольшой поток |
stroompje |
| 18.09.2011 |
16:29:05 |
tech. |
домашнее окружение, в помещении |
thuissituatie |
| 18.09.2011 |
11:52:49 |
tech. |
ядерное горючее, ядерное топливо |
splijtstof |
| 27.01.2011 |
10:25:37 |
law |
объединение дел |
voeging |
| 14.12.2010 |
16:48:51 |
busin. |
прекурсор |
uitgangsstof |
| 5.12.2010 |
15:58:34 |
busin. |
балансовая стоимость |
liquidatiewaarde |
| 5.12.2010 |
15:10:35 |
busin. |
приоритетные направления |
prioritair terrein |
| 5.12.2010 |
11:48:58 |
busin. |
аудиторская проверка |
financiële controle |
| 5.12.2010 |
9:58:10 |
busin. |
чистые активы |
eigen vermogen (overschot van bezittingen (gestort aandelenkapitaal, reserves) boven schulden) |
| 5.12.2010 |
9:57:01 |
busin. |
чистые активы |
zuiver vermogen (waarde van de zaken en rechten verminderd met de schulden, van een natuurlijk persoon of een rechtspersoon) |
| 3.12.2010 |
17:50:21 |
gen. |
эластомер |
elastomeer |
| 3.12.2010 |
17:44:28 |
gen. |
товары народного потребления |
gebruiksartikelen |
| 10.11.2010 |
14:25:17 |
gen. |
плавательный круг |
zwemband |
| 26.05.2010 |
23:03:11 |
chem. |
отделенный газ |
topgas |
| 26.05.2010 |
11:31:37 |
tech. |
вилочный погрузчик |
vorklift |
| 26.05.2010 |
10:11:15 |
tech. |
дополнительное отопление |
bijverwarmen |
| 26.05.2010 |
9:57:53 |
tech. |
охлаждающая камера |
koeltoren |
| 26.05.2010 |
9:57:39 |
tech. |
охлаждающая башня |
koeltoren |
| 26.05.2010 |
9:49:59 |
tech. |
отопительный сезон |
stookseizoen |
| 26.05.2010 |
9:47:52 |
tech. |
остаточное тепло |
restwarmte |
| 26.05.2010 |
9:47:36 |
tech. |
остаточное тепловыделение |
restwarmte |
| 25.05.2010 |
10:35:53 |
tech. |
воздушный шабер |
luchtmes |
| 24.05.2010 |
17:35:44 |
tech. |
небулайзер |
vernevelaar |
| 5.04.2010 |
12:25:12 |
mus. |
открытие |
revelatie (например, открытие года в мире музыки) |
| 16.10.2009 |
14:52:09 |
notar. |
Мировое соглашение Settlement Agreement-http://www.babylon.com/definition/SETTLEMENT_AGREEMENT/ |
dading |
| 18.09.2009 |
10:49:58 |
tech. |
грузоподъёмная стрела |
hijsjuk |
| 31.08.2009 |
7:26:17 |
gen. |
Силы Ван-дер-Ваальса |
Vanderwaalskrachten |
| 12.03.2009 |
12:21:02 |
gen. |
оптимизировать |
optimaliseren |
| 15.10.2008 |
19:55:33 |
law |
налоговый специалист |
fiscalist |
| 13.09.2008 |
20:15:13 |
law |
уполномоченный |
afgevaardigd (de afgevaardigde beamte - уполномоченный сотрудник) |
| 13.09.2008 |
20:08:32 |
law |
ответчик |
verweerder |
| 13.09.2008 |
20:02:40 |
law |
уместный |
ontvankelijk (ontvankelijke vordering - уместное требование) |
| 21.08.2008 |
23:23:24 |
tech. |
сифон |
vlotter |
| 7.08.2008 |
21:33:37 |
gen. |
пробел |
spatie (tekens met spaties - знаки с пробелами) |
| 13.04.2008 |
14:32:52 |
law |
совет федерации |
Federatieraad van Rusland |
| 6.04.2008 |
14:44:57 |
law |
мера пресечения |
tuchtmaatregel |